G1163

δεῖ • должно

Определение: [Надлежать, быть необходимым (необходимо), быть должным (должно), быть нужным (нужно).] | Часть речи: Глагол
3d person singular active present of G1210 (deo); also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) Necessary (as binding) — behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should.

Синодальный:

должно , надлежит , надлежало , надобно , должен , должны , нужно , бы надлежало , о том надобно было , что должно , ли надлежало , должно было , то надобно , и следует , что мне должно , должное , отвечать , чего , тому самому надлежит , быть

King James Bible:

Shouldest, Ought, ought, must, meet, oughtest, need, needful, behoved, be, needs, should, ye

English Standard:

I ought, due, it is necessary [to select], You should have, he ought, was to, have had, than you ought, he must, *, [one] must, I have to, there must, should be, ought {to make}, they should, we ought, each one must, [ These things ] must, ought, you should

New American:

must, needed, have, Should, should, had, due, make, ought, necessary

Греческий текст:

δέῃ, δεῖ, Δεῖ, δεῖν, δέον, δέοντα, Ἔδει, ἔδει

Использование в стихах