Симфония Стронга
: пятница G3904 παρασκευή
Номер:
G3904
Значение слова:
παρασκευή
- пятница [1. снаряжение; 2. приготовление (день в который Иудеи делали все необходимые приготовления для празднования субботы или другого праздника); день приготовления.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
As if from G3903 (paraskeuazo); readiness — preparation.
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
пятница , пятницею , пятницы
Варианты в King James Bible
preparation
Варианты в English Standard Version
[the] Preparation, day of Preparation, Preparation Day, the day of Preparation, [the] day of Preparation
Варианты в New American Standard Bible
day, preparation
Варианты в греческом тексте
παρασκευή, παρασκευὴ, παρασκευήν, παρασκευὴν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Мф 27 : 62 ]
На другой день, который следует за пятницею, собрались первосвященники и фарисеи к Пилату
[ Мк 15 : 42 ]
И как уже настал вечер, -- потому что была пятница, то есть день перед субботою, --
[ Лк 23 : 54 ]
День тот был пятница, и наступала суббота.
[ Ин 19 : 14 ]
Тогда была пятница перед Пасхою, и час шестый. И сказал Пилат Иудеям: се, Царь ваш!
[ Ин 19 : 31 ]
Но так как тогда была пятница, то Иудеи, дабы не оставить тел на кресте в субботу, -- ибо та суббота была день великий, -- просили Пилата, чтобы перебить у них голени и снять их.
[ Ин 19 : 42 ]
Там положили Иисуса ради пятницы Иудейской, потому что гроб был близко. 