Симфония Стронга
: осанна G5614 ὡσαννά
Номер:
G5614
Значение слова:
ὡσαννά
- осанна [Осанна (буквально с еврейского — «О! Спаси!»); от еврейского H3467 (ישׂע) и H4994 (נָא).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Of Hebrew origin (H3467 (yasha') and H4994 (na')); oh save!; hosanna (i.e. Hoshia-na), an exclamation of adoration — hosanna.
Часть речи
Наречие
Варианты синодального перевода
осанна
Варианты в King James Bible
Hosanna
Варианты в English Standard Version
Hosanna
Варианты в New American Standard Bible
Hosanna
Варианты в греческом тексте
Ὡσαννά, Ὡσαννὰ
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Мф 21 : 9 ]
народ же, предшествовавший и сопровождавший, восклицал: осанна Сыну Давидову! благословен Грядущий во имя Господне! осанна в вышних!
[ Мф 21 : 15 ]
Видев же первосвященники и книжники чудеса, которые Он сотворил, и детей, восклицающих в храме и говорящих: осанна Сыну Давидову! -- вознегодовали
[ Мк 11 : 9 ]
И предшествовавшие и сопровождавшие восклицали: осанна! благословен Грядущий во имя Господне!
[ Мк 11 : 10 ]
благословенно грядущее во имя Господа царство отца нашего Давида! осанна в вышних!
[ Ин 12 : 13 ]
взяли пальмовые ветви, вышли навстречу Ему и восклицали: осанна! благословен грядущий во имя Господне, Царь Израилев!