Симфония Стронга
: не H1115 בִּלְתִּי
Номер:
H1115
Значение слова:
בִּלְתִּי
- не [Нет, без, кроме.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Constructive feminine of H1086 (balah) (equivalent to H1097 (bliy)); properly, a failure of, i.e. (used only as a negative particle, usually with a prepositional prefix) not, except, without, unless, besides, because not, until, etc. — because un(satiable), beside, but, + continual, except, from, lest, neither, no more, none, not, nothing, save, that no, without.
Часть речи
Исчисляемое существительное
Варианты синодального перевода
не , чтобы , кроме , Мой и там не , и не , тебе есть , о том доныне , если , ничего , его так что ни одного , сии и не , что ты не , ибо нет другого кроме , что Давид нечист , до скончания , неотвратимыми , в этот день никакою , и даже , своего когда он ничего
Варианты в King James Bible
none, no, not, that, save, shall, from, except, beside, neither, me, without, lest, but, because, nothing, more
Варианты в English Standard Version
I will not, with unceasing, about it until today, not, so that I will be free, to make him ceremonially unclean, that I would not, or stop, so that it will never again, and he will not, and no longer, so that you will not, to no, to keep, so he was not, and does not, are no more, may not, and do not, but, so that it would not
Варианты в New American Standard Bible
no, longer, nor, except, moreover, neither, so, stop, than, without, besides, unless, Nothing, until, other, nothing
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Суд 2 : 23 ]
И оставил Господь народы сии и не изгнал их вскоре и не предал их в руки Иисуса.
[ 1Цар 2 : 2 ]
Нет столь святаго, как Господь; ибо нет другого, кроме Тебя; и нет твердыни, как Бог наш.
[ 1Цар 20 : 26 ]
И не сказал Саул в тот день ничего, ибо подумал, что это случайность, что Давид нечист, не очистился.
[ 4Цар 12 : 8 ]
И согласились священники не брать серебра у народа на исправление повреждений в храме.
[ 2Пар 16 : 1 ]
В тридцать шестой год царствования Асы, пошел Вааса, царь Израильский, на Иудею и начал строить Раму, чтобы не позволить никому ни уходить от Асы, царя Иудейского, ни приходить к нему.
[ Иов 14 : 12 ]
так человек ляжет и не станет; до скончания неба он не пробудится и не воспрянет от сна своего.
[ Иер 17 : 24 ]
И если вы послушаете Меня в том, говорит Господь, чтобы не носить нош воротами сего города в день субботний и чтобы святить субботу, не занимаясь в этот день никакою работою,
[ Иез 16 : 28 ]
И блудила ты с сынами Ассура и не насытилась; блудила с ними, но тем не удовольствовалась; 