Симфония Стронга
: на заклание H2874 טֶבַח
Номер:
H2874
Значение слова:
טֶבַח
- на заклание [Заклание, убой, убийство.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H2873 (tabach); properly, something slaughtered; hence, a beast (or meat, as butchered); abstr. Butchery (or concretely, a place of slaughter) — × beast, slaughter, × slay, × sore.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
на заклание , для заклания , на убой , жертву , их на заклание , заклание , Он на заклание , для того чтобы больше
Варианты в King James Bible
beasts, slaughter, sore
Варианты в English Standard Version
to slaughter, to the slaughter, the slaughter, to be slaughtered, for slaughter, an animal, her meat, slaughter
Варианты в New American Standard Bible
slaughter, food, animal
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Прит 7 : 22 ]
Тотчас он пошел за нею, как вол идет на убой, [и как пес - на цепь,] и как олень - на выстрел,
[ Прит 9 : 2 ]
заколола жертву, растворила вино свое и приготовила у себя трапезу;
[ Иер 48 : 15 ]
Опустошен Моав, и города его горят, и отборные юноши его пошли на заклание, говорит Царь, - Господь Саваоф имя Его.
[ Иер 50 : 27 ]
Убивайте всех волов ее, пусть идут на заклание; горе им! ибо пришел день их, время посещения их.
[ Иез 21 : 10 ]
наострен для того, чтобы больше заколать; вычищен, чтобы сверкал, как молния. Радоваться ли нам, что жезл сына Моего презирает всякое дерево?
[ Иез 21 : 15 ]
Чтобы растаяли сердца и чтобы павших было более, Я у всех ворот их поставлю грозный меч, увы! сверкающий, как молния, наостренный для заклания.
[ Иез 21 : 28 ]
И ты, сын человеческий, изреки пророчество и скажи: так говорит Господь Бог о сынах Аммона и о поношении их; и скажи: меч, меч обнажен для заклания, вычищен для истребления, чтобы сверкал, как молния,
[ Прит 7 : 22 ]
Тотчас он пошел за нею, как вол идет на убой, [и как пес - на цепь,] и как олень - на выстрел,
[ Прит 9 : 2 ]
заколола жертву, растворила вино свое и приготовила у себя трапезу;
[ Иер 48 : 15 ]
Опустошен Моав, и города его горят, и отборные юноши его пошли на заклание, говорит Царь, - Господь Саваоф имя Его.
[ Иер 50 : 27 ]
Убивайте всех волов ее, пусть идут на заклание; горе им! ибо пришел день их, время посещения их.
[ Иез 21 : 10 ]
наострен для того, чтобы больше заколать; вычищен, чтобы сверкал, как молния. Радоваться ли нам, что жезл сына Моего презирает всякое дерево?
[ Иез 21 : 15 ]
Чтобы растаяли сердца и чтобы павших было более, Я у всех ворот их поставлю грозный меч, увы! сверкающий, как молния, наостренный для заклания.
[ Иез 21 : 28 ]
И ты, сын человеческий, изреки пророчество и скажи: так говорит Господь Бог о сынах Аммона и о поношении их; и скажи: меч, меч обнажен для заклания, вычищен для истребления, чтобы сверкал, как молния, 