Симфония Стронга
: надежды H4009 מִבְטָח
Номер:
H4009
Значение слова:
מִבְטָח
- надежды [Уверенность, упование, безопасность.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H982 (batach); properly, a refuge, i.e. (objective) security, or (subjective) assurance — confidence, hope, sure, trust.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
надежды , и уверенность , его надежда , ты-надежда , надежду , наш упование , упование , надежда , на которую они надеялись , Чтобы упование , то надежда , безопасных , и которого упование , опорою
Варианты в King James Bible
confidences, sure, trust, Confidence, confidence, hope
Варианты в English Standard Version
in safe, So that your trust, his trust, in confidence, my confidence, his security, those you trust, in which they trust, from the shelter, an object of trust, is confidence, when they trusted in, whose confidence, the hope, my security
Варианты в New American Standard Bible
who, which, secure, security, trust, confidence, whom
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иов 8 : 14 ]
упование его подсечено, и уверенность его -- дом паука.
[ Иов 18 : 14 ]
Изгнана будет из шатра его надежда его, и это низведет его к царю ужасов.
[ Иов 31 : 24 ]
Полагал ли я в золоте опору мою и говорил ли сокровищу: ты -- надежда моя?
[ Пс 39 : 5 ]
Блажен человек, который на Господа возлагает надежду свою и не обращается к гордым и к уклоняющимся ко лжи.
[ Пс 64 : 6 ]
Страшный в правосудии, услышь нас, Боже, Спаситель наш, упование всех концов земли и находящихся в море далеко,
[ Пс 70 : 5 ]
ибо Ты - надежда моя, Господи Боже, упование мое от юности моей.
[ Прит 14 : 26 ]
В страхе пред Господом - надежда твердая, и сынам Своим Он прибежище.
[ Прит 21 : 22 ]
Мудрый входит в город сильных и ниспровергает крепость, на которую они надеялись.
[ Прит 22 : 19 ]
Чтобы упование твое было на Господа, я учу тебя и сегодня, и ты помни.
[ Прит 25 : 19 ]
Что сломанный зуб и расслабленная нога, то надежда на ненадежного [человека] в день бедствия.
[ Иер 2 : 37 ]
и от него ты выйдешь, положив руки на голову, потому что отверг Господь надежды твои, и не будешь иметь с ними успеха.
[ Иер 17 : 7 ]
Благословен человек, который надеется на Господа, и которого упование - Господь.
[ Иер 48 : 13 ]
И постыжен будет Моав ради Хамоса, как дом Израилев постыжен был ради Вефиля, надежды своей.
[ Иез 29 : 16 ]
И не будут впредь дому Израилеву опорою, припоминающею беззаконие их, когда они обращались к нему; и узнают, что Я Господь Бог. 