Симфония Стронга
: и усилились H6105 עצם
Номер:
H6105
Значение слова:
עצם
- и усилились [A(qal):1. быть сильным, большим или многочисленным;2. закрывать или смыкать (свои глаза).C(pi):1. сокрушать кости, грызть кости;2. закрывать (чьи-то глаза).E(hi):усиливать, укреплять.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to bind fast, i.e. Close (the eyes); intransitively, to be (causatively, make) powerful or numerous; denominatively (from H6106 (etsem)) to crunch the bones — break the bones, close, be great, be increased, be (wax) mighty(-ier), be more, shut, be(-come, make) strong(-er).
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
и усилились , усиливался , твои умножились , от нас ибо ты сделался , сильнее , и укрепляются , но они превышают , их более , усилились , Свой и сделал , его сильнее , и как велико , и сомкнул , сильны , и закрывает , их усилились , их у Меня более , и кости , его сокрушил , но когда он усилился , и укрепится , и одержит , верх
Варианты в King James Bible
closed, mighty, bones, shutteth, strong, mightier, great, increased, stronger, more
Варианты в English Standard Version
will be great, more numerous, strong, they are more, many are, They are more, numerous, and shuts, vast, too powerful, *, but at the height of his power, are numerous, to crush his bones, He has shut, and numerous, to power
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Пс 37 : 20 ]
А враги мои живут и укрепляются, и умножаются ненавидящие меня безвинно;
[ Пс 39 : 6 ]
Много соделал Ты, Господи, Боже мой: о чудесах и помышлениях Твоих о нас - кто уподобится Тебе! - хотел бы я проповедывать и говорить, но они превышают число.
[ Пс 39 : 13 ]
ибо окружили меня беды неисчислимые; постигли меня беззакония мои, так что видеть не могу: их более, нежели волос на голове моей; сердце мое оставило меня.
[ Пс 68 : 5 ]
Ненавидящих меня без вины больше, нежели волос на голове моей; враги мои, преследующие меня несправедливо, усилились; чего я не отнимал, то должен отдать.
[ Пс 104 : 24 ]
И весьма размножил Бог народ Свой и сделал его сильнее врагов его.
[ Пс 138 : 17 ]
Как возвышенны для меня помышления Твои, Боже, и как велико число их!
[ Иер 5 : 6 ]
За то поразит их лев из леса, волк пустынный опустошит их, барс будет подстерегать у городов их: кто выйдет из них, будет растерзан; ибо умножились преступления их, усилились отступничества их.
[ Иер 15 : 8 ]
Вдов их у Меня более, нежели песку в море; наведу на них, на мать юношей, опустошителя в полдень; нападет на них внезапно страх и ужас.
[ Иер 30 : 14 ]
все друзья твои забыли тебя, не ищут тебя; ибо Я поразил тебя ударами неприятельскими, жестоким наказанием за множество беззаконий твоих, потому что грехи твои умножились.
[ Иер 30 : 15 ]
Что вопиешь ты о ранах твоих, о жестокости болезни твоей? по множеству беззаконий твоих Я сделал тебе это, потому что грехи твои умножились.
[ Иер 50 : 17 ]
Израиль - рассеянное стадо; львы разогнали его; прежде объедал его царь Ассирийский, а сей последний, Навуходоносор, царь Вавилонский, и кости его сокрушил. 