Симфония Стронга : по оценке H6187 ערֶךְ‎

Номер:

H6187

Значение слова:

ערֶךְ‎ - по оценке [1. порядок, ряд, принадлежности (расположенные в порядке);2. оценка, цена;3. соразмерность, соответствие, расчет.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From H6186 (arak); a pile, equipment, estimate — equal, estimation, (things that are set in) order, price, proportion, × set at, suit, taxation, × valuest.

Часть речи

Существительное мужского рода

Варианты синодального перевода

по оценке , оценка , то оценка , оценки , по твоей оценке , и не в силах отдать по оценке , и как оценит , к оценке , из оценки , по расчету , Всякая оценка , потребное , цены , соразмерности , но ты который был для меня то , же

Варианты в King James Bible

valuest, proportion, order, at, set, equal, estimation, taxation, price, estimations, suit

Варианты в English Standard Version

values it, form, it according to your valuation, according to his wealth, its arrangement, according to your valuation, than your valuation, the value, involving the value, if the valuation, like myself, of proper value, a suit, *, the assessed value, its value, the assessed, then your valuation, valuation, so that your valuation

Варианты в New American Standard Bible

what, assessment, value, frame, valuation, belongs, suit, equal, arrangement

Родственные слова

H6186 ערך; , H4635 מערכת;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Суд 17 : 10 ]

И сказал ему Миха: останься у меня и будь у меня отцом и священником; я буду давать тебе по десяти сиклей серебра на год, потребное одеяние и пропитание.

И сказал Иоас священникам: все серебро посвящаемое, которое приносят в дом Господень, серебро от приходящих, серебро, вносимое за каждую душу по оценке, все серебро, сколько кому приходит на сердце принести в дом Господень,

И серебро и золото давал Иоаким фараону; он сделал оценку земле, чтобы давать серебро по приказанию фараона; от каждого из народа земли, по оценке своей, он взыскивал серебро и золото для того, чтобы отдавать фараону Нехао.