Симфония Стронга
: облака H7834 שַׂחַק
Номер:
H7834
Значение слова:
שַׂחַק
- облака [1. пыль;2. облака, тучи.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H7833 (shachaq); a powder (as beaten small): by analogy, a thin vapor; by extension, the firmament — cloud, small dust, heaven, sky.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
облака , Твоя и до облаков , и облака , Своей на облаках , небесных , на облака , из облаков , небеса , в облаках , воздушных , Твоя до облаков , Его-на облаках , тучи , облакам , Ибо кто на небесах , на небесах , как пылинка , до облаков
Варианты в King James Bible
skies, dust, sky, clouds, heaven
Варианты в English Standard Version
in the sky, the skies, at the clouds, [is] in the skies, in the skies, a speck of dust, to the clouds, *, the clouds, to the skies, and let the skies, and the clouds
Варианты в New American Standard Bible
speck, skies, dust, sky, clouds
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 2Цар 22 : 12 ]
и мраком покрыл Себя, как сению, сгустив воды облаков небесных;
[ Иов 35 : 5 ]
взгляни на небо и смотри; воззри на облака, они выше тебя.
[ Иов 36 : 28 ]
из облаков каплют и изливаются обильно на людей.
[ Иов 37 : 18 ]
Ты ли с Ним распростер небеса, твердые, как литое зеркало?
[ Иов 37 : 21 ]
Теперь не видно яркого света в облаках, но пронесется ветер и расчистит их.
[ Иов 38 : 37 ]
Кто может расчислить облака своею мудростью и удержать сосуды неба,
[ Пс 17 : 12 ]
И мрак сделал покровом Своим, сению вокруг Себя мрак вод, облаков воздушных.
[ Пс 35 : 6 ]
Господи! милость Твоя до небес, истина Твоя до облаков!
[ Пс 56 : 11 ]
ибо до небес велика милость Твоя и до облаков истина Твоя.
[ Пс 67 : 35 ]
Воздайте славу Богу! величие Его - над Израилем, и могущество Его - на облаках.
[ Пс 76 : 18 ]
Облака изливали воды, тучи издавали гром, и стрелы Твои летали.
[ Пс 77 : 23 ]
Он повелел облакам свыше и отверз двери неба,
[ Пс 88 : 7 ]
Ибо кто на небесах сравнится с Господом? кто между сынами Божиими уподобится Господу?
[ Пс 88 : 38 ]
вовек будет тверд, как луна, и верный свидетель на небесах".
[ Пс 107 : 5 ]
ибо превыше небес милость Твоя и до облаков истина Твоя.
[ Прит 3 : 20 ]
Его премудростью разверзлись бездны, и облака кропят росою.
[ Прит 8 : 28 ]
когда утверждал вверху облака, когда укреплял источники бездны,
[ Иер 51 : 9 ]
Врачевали мы Вавилон, но не исцелился; оставьте его, и пойдем каждый в свою землю, потому что приговор о нем достиг до небес и поднялся до облаков.