Симфония Стронга : воззрел H8259 שׂקף‎

Номер:

H8259

Значение слова:

שׂקף‎ - воззрел [B(ni) и E(hi): смотреть, направлять взор, призирать.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

A primitive root; properly, to lean out (of a window), i.e. (by implication) peep or gaze (passively, be a spectacle) — appear, look (down, forth, out).

Часть речи

Значение слова שׂקף‎:

Варианты синодального перевода

воззрел , смотрела , призрел , и оттуда отправились , и посмотрел , посмотрев , обращенной , обращенного , призри , выглядывает , И взглянул , свою и глядела , кто со мною кто И выглянули , приникнет , ибо Он приникнул , Вот однажды смотрел , Кто эта блистающая , появляется , доколе не призрит

Варианты в King James Bible

out, forth, looked, looketh, appeareth, down

Варианты в English Standard Version

looms, He looked down, who shines, I looked, looked down, overlooks, looks down, which overlooks, Look down, looked out, looked, He looked, overlooking, and looked down

Варианты в New American Standard Bible

looked, down, looks, Look, grows

Родственные слова

H4947 משׁקוף; , H8260 שׁקף; , H8261 שׁקף;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Суд 5 : 28 ]

В окно выглядывает и вопит мать Сисарина сквозь решетку: что долго не идет конница его, что медлят колеса колесниц его?

Когда входил ковчег Господень в город Давидов, Мелхола, дочь Саула, смотрела в окно и, увидев царя Давида, скачущего и пляшущего пред Господом, уничижила его в сердце своем.

И взглянул Орна и увидел царя и слуг его, шедших к нему, и вышел Орна и поклонился царю лицем своим до земли.

И прибыл Ииуй в Изреель. Иезавель же, получив весть, нарумянила лице свое и украсила голову свою, и глядела в окно.

И поднял он лице свое к окну и сказал: кто со мною, кто? И выглянули к нему два, три евнуха.

Когда ковчег завета Господня входил в город Давидов, Мелхола, дочь Саулова, смотрела в окно и, увидев царя Давида, скачущего и веселящегося, уничижила его в сердце своем.

Господь с небес призрел на сынов человеческих, чтобы видеть, есть ли разумеющий, ищущий Бога.

Бог с небес призрел на сынов человеческих, чтобы видеть, есть ли разумеющий, ищущий Бога.

истина возникнет из земли, и правда приникнет с небес;

ибо Он приникнул со святой высоты Своей, с небес призрел Господь на землю,

Вот, однажды смотрел я в окно дома моего, сквозь решетку мою,

Бегите, дети Вениаминовы, из среды Иерусалима, и в Фекое трубите трубою и дайте знать огнем в Бефкареме, ибо от севера появляется беда и великая гибель.