Симфония Стронга
: Мой из ножен H8593 תַּעַר
Номер:
H8593
Значение слова:
תַּעַר
- Мой из ножен [1. бритва, ножик;2. ножны.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H6168 (arah); a knife or razor (as making bare): also a scabbard (as being bare, i.e. Empty) — (pen-)knife, razor, scabbard, shave, sheath.
Часть речи
Значение слова תַּעַר:
Варианты синодального перевода
Мой из ножен , бритвою , его бритва , его из ножен , в ножнах , бритва , ножичком , в ножны , бритву , ли его в ножны
Варианты в King James Bible
sheath, razor, scabbard
Варианты в English Standard Version
knife, razor, in its sheath, from its sheath, your sheath, its sheath, will use a razor, *, unsheathed
Варианты в New American Standard Bible
sheath, knife, razor
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 1Цар 17 : 51 ]
Тогда Давид подбежал и, наступив на Филистимлянина, взял меч его и вынул его из ножен, ударил его и отсек им голову его; Филистимляне, увидев, что силач их умер, побежали.
[ 2Цар 20 : 8 ]
И когда они были близ большого камня, что у Гаваона, то встретился с ними Амессай. Иоав был одет в воинское одеяние свое и препоясан мечом, который висел при бедре в ножнах и который легко выходил из них и входил.
[ Пс 51 : 4 ]
гибель вымышляет язык твой; как изощренная бритва, он у тебя, коварный!
[ Иер 36 : 23 ]
Когда Иегудий прочитывал три или четыре столбца, царь отрезывал их писцовым ножичком и бросал на огонь в жаровне, доколе не уничтожен был весь свиток на огне, который был в жаровне.
[ Иер 47 : 6 ]
Доколе будешь посекать, о, меч Господень! доколе ты не успокоишься? возвратись в ножны твои, перестань и успокойся.
[ Иез 5 : 1 ]
А ты, сын человеческий, возьми себе острый нож, бритву брадобреев возьми себе, и води ею по голове твоей и по бороде твоей, и возьми себе весы, и раздели волосы на части.
[ Иез 21 : 3 ]
и скажи земле Израилевой: так говорит Господь Бог: вот, Я - на тебя, и извлеку меч Мой из ножен его и истреблю у тебя праведного и нечестивого.
[ Иез 21 : 4 ]
А для того, чтобы истребить у тебя праведного и нечестивого, меч Мой из ножен своих пойдет на всякую плоть от юга до севера.
[ Иез 21 : 5 ]
И узнает всякая плоть, что Я, Господь, извлек меч Мой из ножен его, и он уже не возвратится.
[ Иез 21 : 30 ]
Возвратить ли его в ножны его? - на месте, где ты сотворен, на земле происхождения твоего буду судить тебя: