G2938 — κτίσμα | Симфония Стронга

Определение: [Творение, тварь, создание.] | Часть речи: Существительное среднего рода

From G2936 (ktizo); an original formation (concretely), i.e. Product (created thing) — creature.

Синодальный:

созданий , творение , создание , тварей

King James Bible:

creature, creatures

English Standard:

creature, creation, creatures

New American:

created, thing, creatures

Греческий текст:

κτίσμα, κτισμάτων

G2936 G2937 G2939

Использование в стихах

Восхотев, родил Он нас словом истины, чтобы нам быть некоторым начатком Его созданий.

βουληθεὶς

Захотевший

ἀπεκύησεν

Он породил

ἀληθείας,

ἀπαρχήν

начатком

κτισμάτων.

созданий.

Ибо всякое творение Божие хорошо, и ничто не предосудительно, если принимается с благодарением,

Потому что

создание

хорошее,

ἀπόβλητον

должно быть отбрасываемо

εὐχαριστίας

благодарением

λαμβανόμενον,

принимаемое,

И всякое создание, находящееся на небе и на земле, и под землею, и на море, и все, что в них, слышал я, говорило: Сидящему на престоле и Агнцу благословение и честь, и слава и держава во веки веков.

создание

ὑποκάτω

θαλάσσης,

я услышал

λέγοντας,

говорящих,

καθημένῳ

Сидящему

престоле

εὐλογία

благословение

αἰώνων.

и умерла третья часть одушевленных тварей, живущих в море, и третья часть судов погибла.

ἀπέθανεν

κτισμάτων

созданий

θαλάσσῃ,

διεφθάρησαν.

была уничтожена.