Симфония Стронга
: к торжествующему собору G3831 πανήγυρις
Номер:
G3831
Значение слова:
πανήγυρις
- к торжествующему собору [Многочисленное праздничное собрание, всенародное празднество, торжествующий собор.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G3956 (pas) and a derivative of G58 (agora); a mass-meeting, i.e. (figuratively) universal companionship — general assembly.
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
к торжествующему собору
Варианты в King James Bible
assembly
Варианты в English Standard Version
in joyful assembly
Варианты в New American Standard Bible
general, assembly
Варианты в греческом тексте
πανηγύρει, πανηγύρεις, πανηγύρεσιν, πανηγύρεως
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Ос 2 : 11 ]
И прекращу у нее всякое веселье, праздники ее и новомесячия ее, и субботы ее, и все торжества ее.
[ Ос 9 : 5 ]
Что будете делать в день торжества и в день праздника Господня?
[ Ам 5 : 21 ]
Ненавижу, отвергаю праздники ваши и не обоняю жертв во время торжественных собраний ваших.
[ Евр 12 : 22 ]
Но вы приступили к горе Сиону и ко граду Бога живаго, к небесному Иерусалиму и тьмам Ангелов,