Симфония Стронга
: удалился G5298 ὑποχωρέω
Номер:
G5298
Значение слова:
ὑποχωρέω
- удалился [Отходить, уходить, удаляться.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G5259 (hupo) and G5562 (choreo); to vacate down, i.e. Retire quietly — go aside, withdraw self.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
удалился
Варианты в King James Bible
aside
Варианты в English Standard Version
withdrew, He withdrew
Варианты в New American Standard Bible
slip, withdrew, away
Варианты в греческом тексте
ὑπεχώρησεν, ὑποχωρῶν
Родственные слова
G5259
, G4943
, G5217
, G5219
, G5220
, G5221
, G5225
, G5226
, G5227
, G5254
, G5257
, G5258
, G5260
, G5261
, G5263
, G5264
, G5265
, G5267
, G5268
, G5269
, G5270
, G5271
, G5274
, G5276
, G5278
, G5279
, G5282
, G5284
, G5285
, G5286
, G5287
, G5288
, G5290
, G5291
, G5293
, G5294
, G5295
, G5296
, G5297
, G5299
, G5306
, G5562
, G402
, G672
, G1633
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Лк 5 : 16 ]
Но Он уходил в пустынные места и молился.
[ Лк 9 : 10 ]
Апостолы, возвратившись, рассказали Ему, что они сделали; и Он, взяв их с Собою, удалился особо в пустое место, близ города, называемого Вифсаидою. 