G5279
ὑπομιμνῄσκω • напоминай
Определение:
[Напоминать; ср. з. -страд. вспоминать, помнить.]
|
Часть речи:
Глагол
From G5259 (hupo) and G3403 (mimnesko); to remind quietly, i.e. Suggest to the (middle voice, one's own) memory — put in mind, remember, bring to (put in) remembrance.
Синодальный:
напоминай , вспомнил , напомнит , напоминать , то напомню , напомнить
King James Bible:
Put, put, remember, remembrance, to, remembered, bring, mind
English Standard:
I will call attention to, Remind [ the believers ], Remind, remembered, will remind you of, to remind, remind
New American:
Remind, attention, remembered, bring, call, remembrance, remind
Греческий текст:
ὑπεμνήσθη, ὑπομίμνῃσκε, Ὑπομίμνῃσκε, ὑπομιμνῄσκειν, Ὑπομνῆσαι, ὑπομνήσω