Симфония Стронга
: вспомнили G3403 μιμνήσκομαι
Номер:
G3403
Значение слова:
μιμνήσκομαι
- вспомнили [Напоминать, помнить, упоминать, вспоминать, воспоминать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A prolonged form of G3415 (mnaomai) (from which some of the tenses are borrowed); to remind, i.e. (middle voice) to recall to mind — be mindful, remember.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
вспомнили , помните , вспомнил , воспомяну , вспомнишь , Мы вспомнили , воспомянув , помянет , вспомни , помяни , вспомните , воспомянулись , чтобы вы помнили , вспоминая , Ты помнишь , воспомянут
Варианты в King James Bible
Remember, mindful
Варианты в English Standard Version
Recalling, have been remembered, we remember, remember, remembered, I will remember, You are mindful, remembering, will remember, Remember, by recalling, to remember, I remembered, they remembered
Варианты в New American Standard Bible
REMEMBER, remembrance, Remember, remember, remembered, recall
Варианты в греческом тексте
μιμνῄσκεσθε, μιμνῄσκῃ, μνησθήσεται, μνησθήσῃ, μνησθήσομαι, μνησθήσονται, μνησθήσονταί, μνησθῶσιν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 9 : 15 ]
и Я вспомню завет Мой, который между Мною и между вами и между всякою душею живою во всякой плоти; и не будет более вода потопом на истребление всякой плоти.
[ Быт 40 : 13 ]
через три дня фараон вознесет главу твою и возвратит тебя на место твое, и ты подашь чашу фараонову в руку его, по прежнему обыкновению, когда ты был у него виночерпием;
[ Быт 40 : 14 ]
вспомни же меня, когда хорошо тебе будет, и сделай мне благодеяние, и упомяни обо мне фараону, и выведи меня из этого дома,
[ Исх 32 : 13 ]
вспомни Авраама, Исаака и Израиля [Иакова], рабов Твоих, которым клялся Ты Собою, говоря: умножая умножу семя ваше, как звезды небесные, и всю землю сию, о которой Я сказал, дам семени вашему, и будут владеть [ею] вечно.
[ Лев 26 : 42 ]
И Я вспомню завет Мой с Иаковом и завет Мой с Исааком, и завет Мой с Авраамом вспомню, и землю вспомню;
[ Лев 26 : 45 ]
вспомню для них завет с предками, которых вывел Я из земли Египетской пред глазами народов, чтоб быть их Богом. Я Господь.
[ Чис 15 : 39 ]
и будут они в кистях у вас для того, чтобы вы, смотря на них, вспоминали все заповеди Господни, и исполняли их, и не ходили вслед сердца вашего и очей ваших, которые влекут вас к блудодейству,
[ Втор 5 : 15 ]
и помни, что [ты] был рабом в земле Египетской, но Господь, Бог твой, вывел тебя оттуда рукою крепкою и мышцею высокою, потому и повелел тебе Господь, Бог твой, соблюдать день субботний [и свято хранить его].
[ Втор 7 : 18 ]
Не бойся их, вспомни то, что сделал Господь, Бог твой, с фараоном и всем Египтом,
[ Втор 8 : 2 ]
И помни весь путь, которым вел тебя Господь, Бог твой, по пустыне, вот уже сорок лет, чтобы смирить тебя, чтобы испытать тебя и узнать, что в сердце твоем, будешь ли хранить заповеди Его, или нет;
[ Втор 8 : 18 ]
но чтобы помнил Господа, Бога твоего, ибо Он дает тебе силу приобретать богатство, дабы исполнить, как ныне, завет Свой, который Он клятвою утвердил отцам твоим.
[ Втор 15 : 15 ]
помни, что [и] ты был рабом в земле Египетской и избавил тебя Господь, Бог твой, потому я сегодня и заповедую тебе сие.
[ Втор 16 : 12 ]
помни, что ты был рабом в Египте, и соблюдай и исполняй постановления сии.
[ Втор 24 : 18 ]
помни, что и ты был рабом в Египте, и Господь [Бог твой] освободил тебя оттуда: посему я и повелеваю тебе делать сие.
[ Втор 24 : 20 ]
Когда будешь обивать маслину твою, то не пересматривай за собою ветвей: пусть остается пришельцу, сироте и вдове. [И помни, что ты был рабом в земле Египетской: посему я и повелеваю тебе делать сие.]
[ Втор 24 : 22 ]
и помни, что ты был рабом в земле Египетской: посему я и повелеваю тебе делать сие.
[ Есф 4 : 8 ]
и вручил ему список с указа, обнародованного в Сузах, об истреблении их, чтобы показать Есфири и дать ей знать обо всем; притом наказывал ей, чтобы она пошла к царю и молила его о помиловании и просила его за народ свой, [вспомнив дни смирения своего, когда она воспитывалась под рукою моею, потому что Аман, второй по царе, осудил нас на смерть, и чтобы призвала Господа и сказала о нас царю, да избавит нас от смерти].
[ Еккл 5 : 19 ]
Недолго будут у него в памяти дни жизни его; потому Бог и вознаграждает его радостью сердца его.
[ Еккл 11 : 8 ]
Если человек проживет и много лет, то пусть веселится он в продолжение всех их, и пусть помнит о днях темных, которых будет много: все, что будет, - суета!
[ Ис 12 : 4 ]
и скажете в тот день: славьте Господа, призывайте имя Его; возвещайте в народах дела Его; напоминайте, что велико имя Его;
[ Ис 17 : 10 ]
Ибо ты забыл Бога спасения твоего, и не воспоминал о скале прибежища твоего; оттого развел увеселительные сады и насадил черенки от чужой лозы. 