Симфония Стронга
: клялся G3660 ὀμνύω
Номер:
G3660
Значение слова:
ὀμνύω
- клялся [Клясться, давать клятву, клятвенно обещать или заверять.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A prolonged form of a primary, but obsolete omo, for which another prolonged form omoo (om-o'-o) is used in certain tenses; to swear, i.e. Take (or declare on) oath — swear.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
клялся , поклянется , клянущийся , клянется , божиться , Я поклялся , клянись , не клянись , кто поклянется , обещал , клянитесь , клясться , клянутся
Варианты в King James Bible
he, sware, swear, sweareth, Swear, sworn
Варианты в English Standard Version
did He swear [that they], swear [to them], swears, I swore on oath, swear, He swore, he swore, has sworn, to swear, had promised, should you swear
Варианты в New American Standard Bible
SWORE, swore, make, oath, swears, SWORN, swear
Варианты в греческом тексте
ὀμνύει, ὀμνύειν, ὀμνύετε, ὀμνύναι, ὀμνύουσιν, ὀμόσαι, ὀμόσας, ὀμόσῃ, ὀμόσῃς, ὤμοσα, ὤμοσεν, Ὤμοσεν, ὤμοσέν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 21 : 23 ]
и теперь поклянись мне здесь Богом, что ты не обидишь ни меня, ни сына моего, ни внука моего; и как я хорошо поступал с тобою, так и ты будешь поступать со мною и землею, в которой ты гостишь.
[ Быт 21 : 24 ]
И сказал Авраам: я клянусь.
[ Быт 21 : 31 ]
Потому и назвал он сие место: Вирсавия, ибо тут оба они клялись
[ Быт 22 : 16 ]
и сказал: Мною клянусь, говорит Господь, что, так как ты сделал сие дело, и не пожалел сына твоего, единственного твоего, [для Меня,]
[ Быт 24 : 7 ]
Господь, Бог неба [и Бог земли], Который взял меня из дома отца моего и из земли рождения моего, Который говорил мне и Который клялся мне, говоря: [тебе и] потомству твоему дам сию землю, -- Он пошлет Ангела Своего пред тобою, и ты возьмешь жену сыну моему [Исааку] оттуда;
[ Быт 24 : 9 ]
И положил раб руку свою под стегно Авраама, господина своего, и клялся ему в сем.
[ Быт 25 : 33 ]
Иаков сказал [ему]: поклянись мне теперь же. Он поклялся ему, и продал [Исав] первородство свое Иакову.
[ Быт 26 : 3 ]
странствуй по сей земле, и Я буду с тобою и благословлю тебя, ибо тебе и потомству твоему дам все земли сии и исполню клятву [Мою], которою Я клялся Аврааму, отцу твоему;
[ Быт 26 : 31 ]
И встав рано утром, поклялись друг другу; и отпустил их Исаак, и они пошли от него с миром.
[ Быт 31 : 53 ]
Бог Авраамов и Бог Нахоров да судит между нами, Бог отца их. Иаков поклялся страхом отца своего Исаака.
[ Быт 47 : 31 ]
И сказал: клянись мне. И клялся ему. И поклонился Израиль на возглавие постели.
[ Быт 50 : 24 ]
И сказал Иосиф братьям своим: я умираю, но Бог посетит вас и выведет вас из земли сей в землю, о которой клялся Аврааму, Исааку и Иакову.
[ Исх 13 : 5 ]
И когда введет тебя Господь [Бог твой] в землю Хананеев и Хеттеев, и Аморреев, и Евеев, и Иевусеев, [Гергесеев, и Ферезеев,] о которой клялся Он отцам твоим, что даст тебе землю, где течет молоко и мед, то совершай сие служение в сем месяце;
[ Исх 13 : 11 ]
И когда введет тебя Господь [Бог твой] в землю Ханаанскую, как Он клялся тебе и отцам твоим, и даст ее тебе, --
[ Исх 22 : 8 ]
а если не найдется вор, пусть хозяин дома придет пред судей [и поклянется], что не простер руки своей на собственность ближнего своего.
[ Исх 32 : 13 ]
вспомни Авраама, Исаака и Израиля [Иакова], рабов Твоих, которым клялся Ты Собою, говоря: умножая умножу семя ваше, как звезды небесные, и всю землю сию, о которой Я сказал, дам семени вашему, и будут владеть [ею] вечно.
[ Исх 33 : 1 ]
И сказал Господь Моисею: пойди, иди отсюда ты и народ, который ты вывел из земли Египетской, в землю, о которой Я клялся Аврааму, Исааку и Иакову, говоря: потомству твоему дам ее;
[ Лев 5 : 4 ]
Или если кто безрассудно устами своими поклянется сделать что-нибудь худое или доброе, какое бы то ни было дело, в котором люди безрассудно клянутся, и он не знал того, но после узнает, то он виновен в том.
[ Лев 6 : 3 ]
или найдет потерянное и запрется в том, и поклянется ложно в чем-нибудь, что люди делают и тем грешат, --
[ Лев 6 : 5 ]
или если он в чем поклялся ложно, то должен отдать сполна, и приложить к тому пятую долю и отдать тому, кому принадлежит, в день приношения жертвы повинности;
[ Лев 19 : 12 ]
Не клянитесь именем Моим во лжи, и не бесчести имени Бога твоего. Я Господь [Бог ваш]. 