κωλύω • запрещайте
From the base of G2849 (kolazo); to estop, i.e. Prevent (by word or act) — forbid, hinder, keep from, let, not suffer, withstand.
Синодальный:
запрещайте , препятствуйте , запретили , запрещает , препятствуй , воспрепятствовали , возбраняйте , препятствует , запретить , воспрепятствовать , они не были допущены , не запрещать , удержал , остановила , препятствия , которые препятствуют , запрещающих , не допускала
King James Bible:
forbiddeth, Forbidding, kept, forbad, let, withstand, forbidding, hindered, forbid, suffered, hinder, Forbid, forbidden
English Standard:
forbids, have been prevented [from visiting], can prevent, forbidding, stop [him], withhold, permit, They will prohibit, hinder, prevented them from, we tried to stop, [and] restrained, hinder [the work of], forbid, hindering, stop, you have hindered, thwarted, prevented them, do not hinder
New American:
way, kept, prevented, forbids, restrained, prevents, hindered, forbidding, refuse, stand, forbid, withhold, hindering, prevent, hinder, forbidden
Греческий текст:
ἐκωλύθην, ἐκωλύσατε, ἐκώλυσεν, κωλύει, κωλύειν, κωλύεσθαι, κωλύετε, κωλυθέντες, κωλύοντα, κωλυόντων, κωλῦσαι, κωλῦσαί, κωλύσει, κωλύσῃς, κωλύσων