G714
ἀρκέω • довольно
Определение:
[Являться достаточным, хватать (например о пище); страд. удовлетворяться, довольствоваться, быть довольным.]
|
Часть речи:
Глагол
Apparently a primary verb (but probably akin to G142 (airo) through the idea of raising a barrier); properly, to ward off, i.e. (by implication) to avail (figuratively, be satisfactory) — be content, be enough, suffice, be sufficient.
Синодальный:
довольно , довольствуясь , случилось , довольствуйтесь , довольно будет , будем довольны
King James Bible:
content, is, sufficeth, enough, sufficient, be
English Standard:
that will be enough, there may not be enough, would not [buy] enough, is sufficient, we will be content, [and] be content, Be content with, unsatisfied
New American:
enough, content, satisfied, sufficient
Греческий текст:
ἀρκεῖ, Ἀρκεῖ, ἀρκεῖσθε, ἀρκέσῃ, ἀρκεσθησόμεθα, ἀρκούμενοι, ἀρκούμενος, ἀρκοῦσιν