τελέω • окончил
From G5056 (telos); to end, i.e. Complete, execute, conclude, discharge (a debt) — accomplish, make an end, expire, fill up, finish, go over, pay, perform.
Синодальный:
окончил , совершится , совершилось , не окончится , успеете обойти , даст , они совершили , сие совершится , исполниться , исполнили , вы исполняете , исполняющий , платите , будете исполнять , совершил , кончат , оканчивалась , не окончились , не исполнятся , окончится
King James Bible:
Doth, accomplished, over, ye, pay, up, performed, end, shall, fulfil, expired, fulfilled, finished, were
English Standard:
I have finished, were completed, pay, will be fulfilled, you will not gratify, it is accomplished, had now been accomplished, are fulfilled, [the two witnesses] have finished, you really keep, It is finished, you pay, you will not [reach], had finished {saying}, had finished, they had carried out, were complete, is perfected, are complete, [yet] keeps, be fulfilled
New American:
accomplished, carry, fulfilling, finish, pay, carried, performed, keeps, fulfilled, perfected, finished, completed
Греческий текст:
ἐτέλεσαν, ἐτέλεσεν, ἐτελέσθη, τελεῖ, τελεῖτε, τελέσῃ, τελέσητε, τελεσθῇ, τελεσθῆναι, τελεσθήσεται, τελέσωσιν, τελοῦσα, τετέλεκα, τετελεσμένων, τετέλεσται, Τετέλεσται
