G1994

ἐπιστρέφω • обратившись

Определение: [Поворачивать, возвращать; ср. з. поворачиваться, обращаться, возвращаться.] | Часть речи: Глагол
From G1909 (epi) and G4762 (strepho); to revert (literally, figuratively or morally) — come (go) again, convert, (re-)turn (about, again).

Синодальный:

обратившись , обратился , обращайся , обратит , возвратились , не обратятся , возвратится , возвращусь , да не обратятся , обращается , обратятся , чтобы возвратить , возвратился , обратится , обратитесь , и обратились , обратилось , чтобы вы обратились , обращающихся , пойдем опять , чтобы они обратились , обратились , обративший , возвращается , обращаются , возвращаетесь , вы обратились , Я обратился

King James Bible:

convert, converted, ye, are, converteth, turned, return, returned, turn, turning, let, him, again, about

English Standard:

Let us go back, you have returned, should bring him back, turned, returned, turn, turning, turns, you turned, Turning, have turned back, to turn, they may turn, I will return, returns, that you should turn, turn back, having turned, I turned, [anyone] turns, return, they returned

New American:

around, returns, back, RETURNS, take, turned, return, returned, TURN, turn, turning, turns, RETURN, BACK, again

Греческий текст:

ἐπεστράφητε, ἐπέστρεψα, ἐπέστρεψαν, ἐπεστρέψατε, ἐπέστρεψεν, Ἐπιστραφεὶς, ἐπιστραφεὶς, ἐπιστραφέντες, ἐπιστραφῇς, ἐπιστραφήσεσθε, ἐπιστραφήσῃ, ἐπιστραφήσομαι, ἐπιστραφησόμεθα, ἐπιστραφήσονται, ἐπιστράφητε, Ἐπιστράφητε, ἐπιστράφητι, Ἐπιστράφητι, ἐπιστραφήτω, ἐπιστρέφειν, ἐπιστρέφετε, ἐπιστρέφομεν, ἐπιστρέφοντα, ἐπιστρέφουσα, ἐπιστρεφούσῃ, ἐπιστρέφουσιν, ἐπιστρέφων, ἐπιστρέψαι, Ἐπιστρέψαντες, ἐπιστρέψαντες, ἐπιστρέψας, ἐπιστρέψατε, Ἐπιστρέψατε, ἐπιστρεψάτω, ἐπιστρέψει, ἐπιστρέψεις, ἐπιστρέψῃ, ἐπίστρεψον, ἐπιστρέψουσιν, ἐπιστρέψω, Ἐπιστρέψω, ἐπιστρέψωμεν, ἐπιστρέψωσιν

Использование в стихах