ἐπιτίθημι • возложили
From G1909 (epi) and G5087 (tithemi); to impose (in a friendly or hostile sense) — add unto, lade, lay upon, put (up) on, set on (up), + surname, × wound.
Синодальный:
возложили , возложив , возложил , нарекши , возложи , Он возложил на , возложив на , положили , возлагают , поставили , поставить , и возложи , возложить , возложат , возлагая на , ставит , возложил на , возьмет , положил , на , я возложу , возложившего , желая возложить , не возлагать , дав , не сделает , клал , снабдили , не возлагай , Он положил , приложит , наложит
King James Bible:
they, add, putting, setteth, put, up, layeth, on, surnamed, set, wounded, upon, laid, lay, Lay, laded
English Standard:
[and] laid, they posted, will add, adds, put [it] on, supplied, [and] placing, [and] put, beat, [and] place, to lay, laying, [and] placed, to place, [and] set [it], in the laying on, He put, [Jesus] placed, after He had placed, whom He named, Him to place, will lay a hand on
New American:
struck, add, laid, lay, laying, attack, put, adds, supplied, lays, gave, placed, applied, placing
Греческий текст:
ἐπέθεντο, ἐπέθετο, ἐπέθηκαν, ἐπέθηκέν, ἐπέθηκεν, ἐπιθεῖναι, ἐπιθεὶς, ἐπιθέντα, ἐπιθέντες, ἐπιθέντος, ἐπίθες, ἐπιθέσθαι, ἐπίθετε, ἐπιθῇ, ἐπιθῇς, ἐπιθήσει, ἐπιθήσεις, ἐπιθήσεταί, ἐπιθήσετε, ἐπιθήσουσιν, ἐπιθῶ, ἐπιθῶνται, ἐπιτιθέασιν, ἐπιτίθει, ἐπιτιθέμενα, ἐπιτίθεσθαι, ἐπιτίθησιν