ἐπιγινώσκω • узнав
From G1909 (epi) and G1097 (ginosko); to know upon some mark, i.e. Recognize; by implication, to become fully acquainted with, to acknowledge — (ac-, have, take)know(-ledge, well), perceive.
Синодальный:
узнав , узнали , узнаете , узнавали , узнать , не знает , знает , почувствовав , ты узнал , они поняли , уразумев , они узнали , знаешь , бывшие с Павлом узнали , познать , познав , возвратиться назад , знают , познаю , я познан , тот да разумеет , Почитайте , разумеете , уразумеете , уразумели , нас узнают , знаете , познали , познавшие
King James Bible:
knoweth, know, acknowledge, knowest, known, knew, perceived, acknowledged, should, ye, knowledge, knowing
English Standard:
know, they realized, learned, I shall know fully, to have known [it], from recognizing, [the people] recognized, let him acknowledge, When she recognized, we learned, they recognized, you will understand, you may know, Show your appreciation, Knowing, understand, knows, understood, knew, when he realized, they did not recognize
New American:
know, taking, recognize, understand, find, found, learned, take, acknowledge, recognized, recognizing, known, knows, perceiving, understood, ascertain, note, realized, well-known, aware, fully
Греческий текст:
ἐπεγίνωσκόν, ἐπεγίνωσκον, ἐπέγνω, ἐπεγνωκέναι, ἐπεγνωκόσιν, ἐπεγνωκότων, ἐπέγνωσαν, ἐπεγνώσθην, ἐπεγνώσθησαν, ἐπέγνωτε, ἐπιγινώσκει, ἐπιγινώσκεις, ἐπιγινώσκετε, ἐπιγινωσκέτω, ἐπιγινωσκόμενοι, ἐπιγνόντες, ἐπιγνοὺς, ἐπιγνούς, ἐπιγνοῦσα, ἐπιγνοῦσιν, ἐπιγνῷ, Ἐπίγνωθι, ἐπίγνωθι, ἐπιγνῶμεν, ἐπιγνῶναι, ἐπιγνῶναί, ἐπιγνῷς, ἐπιγνώσεσθε, ἐπιγνώσεται, ἐπιγνώσῃ, ἐπιγνωσθήσεται, ἐπιγνωσθήσῃ, ἐπιγνώσομαι, ἐπιγνώσονται
