G4912
συνέχω • одержимых
Определение:
[Держать вместе, сдерживать, охватывать, зажимать, затыкать, стеснять, объять; в переносном смысле — томиться, понуждать, страдать.]
|
Часть речи:
Глагол
From G4862 (sun) and G2192 (echo); to hold together, i.e. To compress (the ears, with a crowd or siege) or arrest (a prisoner); figuratively, to compel, perplex, afflict, preoccupy — constrain, hold, keep in, press, lie sick of, stop, be in a strait, straiten, be taken with, throng.
Синодальный:
одержимых , одержима , они объяты были , окружает , Я томлюсь , стеснят , державшие , затыкали , понуждаем был , страдая , объемлет , Влечет
King James Bible:
constraineth, held, strait, of, straitened, pressed, stopped, keep, in, taken, throng, with
English Standard:
suffering from, hem you in, distressed I am, had taken hold of them, were holding, devoted himself fully, are crowding, they covered, I am torn, compels, those suffering
New American:
completely, hem, suffering, holding, crowding, distressed, hard-pressed, covered, custody, controls, afflicted, gripped, devoting
Греческий текст:
συνείχετο, συνείχοντο, συνέξουσίν, συνεσχέθη, συνέσχεν, συνέσχον, συνέχει, συνέχομαι, συνεχομένη, συνεχόμενον, συνεχομένους, συνέχοντες, συνέχουσίν, συσχῇ
