Симфония Стронга
: трубами H2689 חֲצֹצְרָה
Номер:
H2689
Значение слова:
חֲצֹצְרָה
- трубами [Труба (длинная прямая труба, обычно из серебра или бронзы, звуковое отверстие было шире чем у H2485 (חָלִיל) и, за исключением формы, она напоминала современную трубу).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
By reduplication from H2690 (chatsar); a trumpet (from its sundered or quavering note) — trumpet(-er).
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
трубами , и трубы , с трубами , трубы , труб , для окропления труб , и трубах , и труб , трубили , на трубах , Его и трубы , и при звуке труб , и трубами , при звуке труб , их с трубами , трубою
Варианты в King James Bible
trumpeters, trumpets, trumpet
Варианты в English Standard Version
and the trumpets, with the trumpets, blew the trumpets, trumpets, With trumpets, on the trumpets, with trumpets, and trumpets, the trumpet, with their trumpets, the trumpets, and the trumpeters, accompanied by trumpets, and trumpeters
Варианты в New American Standard Bible
trumpeters, trumpets, trumpet
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 4Цар 11 : 14 ]
И видит, и вот царь стоит на возвышении, по обычаю, и князья и трубы подле царя; и весь народ земли веселится, и трубят трубами. И разодрала Гофолия одежды свои, и закричала: заговор! заговор!
[ 4Цар 12 : 13 ]
Но не сделано было для дома Господня серебряных блюд, ножей, чаш для окропления, труб, всяких сосудов золотых и сосудов серебряных из серебра, приносимого в дом Господень,
[ 1Пар 13 : 8 ]
Давид же и все Израильтяне играли пред Богом из всей силы, с пением, на цитрах и псалтирях, и тимпанах, и кимвалах и трубах.
[ 1Пар 15 : 28 ]
Так весь Израиль вносил ковчег завета Господня с восклицанием, при звуке рога и труб и кимвалов, играя на псалтирях и цитрах.
[ 1Пар 16 : 42 ]
При них Еман и Идифун прославляли Бога, играя на трубах, кимвалах и разных музыкальных орудиях; сыновей же Идифуна поставил при вратах.
[ 2Пар 5 : 12 ]
и левиты певцы, -- все они, то есть Асаф, Еман, Идифун и сыновья их, и братья их, -- одетые в виссон, с кимвалами и с псалтирями и цитрами стояли на восточной стороне жертвенника, и с ними сто двадцать священников, трубивших трубами,
[ 2Пар 5 : 13 ]
и были, как один, трубящие и поющие, издавая один голос к восхвалению и славословию Господа; и когда загремел звук труб и кимвалов и музыкальных орудий, и восхваляли Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его; тогда дом, дом Господень, наполнило облако,
[ 2Пар 13 : 12 ]
И вот, у нас во главе Бог, и священники Его, и трубы громогласные, чтобы греметь против вас. Сыны Израилевы! не воюйте с Господом Богом отцов ваших, ибо не получите успеха.
[ 2Пар 15 : 14 ]
И клялись Господу громогласно и с восклицанием и при звуке труб и рогов.
[ 2Пар 20 : 28 ]
И пришли в Иерусалим с псалтирями, и цитрами, и трубами, к дому Господню.
[ 2Пар 23 : 13 ]
и увидела: и вот царь стоит на возвышении своем при входе, и князья и трубы подле царя, и весь народ земли веселится, и трубят трубами, и певцы с орудиями музыкальными и искусные в славословии. И разодрала Гофолия одежды свои и закричала: заговор! заговор!
[ 2Пар 29 : 26 ]
И стали левиты с музыкальными орудиями Давидовыми и священники с трубами.
[ 2Пар 29 : 27 ]
И приказал Езекия вознести всесожжение на жертвенник. И в то время, как началось всесожжение, началось пение Господу, при звуке труб и орудий Давида, царя Израилева.
[ Неем 12 : 35 ]
а из сыновей священнических с трубами: Захария, сын Ионафана, сын Шемаии, сын Матфании, сын Михея, сын Закхура, сын Асафа,
[ Неем 12 : 41 ]
и священники: Елиаким, Маасея, Миниамин, Михей, Елиоенай, Захария, Ханания с трубами,
[ Пс 97 : 6 ]
при звуке труб и рога торжествуйте пред Царем Господом. 