Симфония Стронга
: основание H3245 יסד
Номер:
H3245
Значение слова:
יסד
- основание [A(qal):1. полагать основание;2. полагать, основывать, утверждать, постановлять, определять.B(ni):1. быть основанным;2. устраивать заговор, замышлять.C(pi):1. основывать, полагать основание стены;2. постановлять, определять.D(pu):быть основанным.F(ho):быть основанным.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e. Settle, consult — appoint, take counsel, establish, (lay the, lay for a) found(-ation), instruct, lay, ordain, set, × sure.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
основание , основания , положил , положили , утвердил , своем он положит , для основания , он основание , И в основание , он положил , поставил , И вот основание , класть , еще не было , положено , за то что положено , при основании , дал , такое приказание , был ты когда Я полагал , совещаются , Ты устроил , ибо Он основал , сговариваются , ее Ты основал , Ты основал , Ты поставил , которое Ты назначил , Твоих что Ты утвердил , основал , поставленные , ему начало , вот Я полагаю , в , утвержденный , ты будешь , основан , основала , и основавшего , и утвердить , и сделаю , Свой утвердил , Ты назначил , когда основан , бывших при основании , основавший
Варианты в King James Bible
appointed, founded, counsel, instructed, set, ordained, laid, lay, established, sure, foundation, ordain, foundations
Варианты в English Standard Version
when I laid the foundations, to found, forming the foundation, the foundation, and lay your foundations, order, the foundations were laid, he laid its foundation, They conspire, had appointed, building up, had not been laid, has founded it, it was founded, You have ordained, Let its foundation be laid, and lays the foundation, You laid the foundations, The foundation, a sure, and laid the foundations, to lay the foundation
Варианты в New American Standard Bible
given, orders, Set, found, take, took, appointed, rebuilding, lays, founded, placed, counsel, make, laid, lay, laying, established, firmly, foundation, foundations
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Нав 6 : 25 ]
В то время Иисус поклялся и сказал: проклят пред Господом тот, кто восставит и построит город сей Иерихон; на первенце своем он положит основание его и на младшем своем поставит врата его. [Так и сделал Азан, родом из Вефиля: он на Авироне, первенце своем, основал его и на меньшем, спасенном, поставил ворота его.]
[ 3Цар 5 : 17 ]
И повелел царь привозить камни большие, камни дорогие, для основания дома, камни обделанные.
[ 3Цар 6 : 37 ]
В четвертый год, в месяц Зиф, [в месяц второй,] положил он основание храму Господа,
[ 3Цар 7 : 10 ]
И в основание положены были камни дорогие, камни большие, камни в десять локтей и камни в восемь локтей,
[ 3Цар 16 : 34 ]
В его дни Ахиил Вефилянин построил Иерихон: на первенце своем Авираме он положил основание его и на младшем своем сыне Сегубе поставил ворота его, по слову Господа, которое Он изрек чрез Иисуса, сына Навина.
[ 1Пар 9 : 22 ]
Всех их, выбранных в привратники к порогам, было двести двенадцать. Они внесены в список по селениям своим. Их поставил Давид и Самуил-прозорливец за верность их.
[ 2Пар 3 : 3 ]
И вот основание, положенное Соломоном при строении дома Божия: длина его шестьдесят локтей, по прежней мере, а ширина двадцать локтей;
[ 2Пар 31 : 7 ]
В третий месяц начали класть груды, и в седьмой месяц кончили.
[ Иов 38 : 4 ]
где был ты, когда Я полагал основания земли? Скажи, если знаешь.
[ Пс 2 : 2 ]
Восстают цари земли, и князья совещаются вместе против Господа и против Помазанника Его.
[ Пс 8 : 3 ]
Из уст младенцев и грудных детей Ты устроил хвалу, ради врагов Твоих, дабы сделать безмолвным врага и мстителя.
[ Пс 23 : 2 ]
ибо Он основал ее на морях и на реках утвердил ее.
[ Пс 30 : 14 ]
ибо слышу злоречие многих; отвсюду ужас, когда они сговариваются против меня, умышляют исторгнуть душу мою.
[ Пс 77 : 69 ]
И устроил, как небо, святилище Свое и, как землю, утвердил его навек,
[ Пс 88 : 12 ]
Твои небеса и Твоя земля; вселенную и что наполняет ее, Ты основал.
[ Пс 101 : 26 ]
В начале Ты, [Господи,] основал землю, и небеса - дело Твоих рук;
[ Пс 103 : 5 ]
Ты поставил землю на твердых основах: не поколеблется она во веки и веки.
[ Пс 103 : 8 ]
восходят на горы, нисходят в долины, на место, которое Ты назначил для них.
[ Пс 118 : 152 ]
Издавна узнал я об откровениях Твоих, что Ты утвердил их на веки.
[ Прит 3 : 19 ]
Господь премудростью основал землю, небеса утвердил разумом;