Симфония Стронга
: прямым H3476 יֹשֶׂר
Номер:
H3476
Значение слова:
יֹשֶׂר
- прямым [Прямота; в переносном смысле — правота, честность, искренность; Син. H530 (אֱמוּנָה), H543 (אָמן), H571 (אֱמת), H3476 (יֹשֶׂר), H4941 (מִשְׂפָּט), H6664 (צֶדֶק), H6665 (צִדְקָה) (арам.), H6666 (צְדָקָה).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H3474 (yashar); the right — equity, meet, right, upright(-ness).
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
прямым , твою и не за правоту , и в правоте , чистосердечие , правды , мои от искренности , прямой , и правота , бы Тебя в правоте , прямые , а другой сверх меры , за правду , им верно
Варианты в King James Bible
meet, equity, right, upright, uprightness
Варианты в English Standard Version
with an upright, the straight, his honesty, are from an upright, accurate, on straight, in uprightness, what is right for him, what is right, or uprightness, and with an upright, [are] honest, and uprightness
Варианты в New American Standard Bible
correctly, justly, integrity, due, what, honest, right, uprightness, upright
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 3Цар 9 : 4 ]
И если ты будешь ходить пред лицем Моим, как ходил отец твой Давид, в чистоте сердца и в правоте, исполняя все, что Я заповедал тебе, и если будешь хранить уставы Мои и законы Мои,
[ 1Пар 29 : 17 ]
Знаю, Боже мой, что Ты испытуешь сердце и любишь чистосердечие; я от чистого сердца моего пожертвовал все сие, и ныне вижу, что и народ Твой, здесь находящийся, с радостью жертвует Тебе.
[ Иов 6 : 25 ]
Как сильны слова правды! Но что доказывают обличения ваши?
[ Иов 33 : 3 ]
Слова мои от искренности моего сердца, и уста мои произнесут знание чистое.
[ Иов 33 : 23 ]
Если есть у него Ангел-наставник, один из тысячи, чтобы показать человеку прямой путь его, --
[ Пс 24 : 21 ]
Непорочность и правота да охраняют меня, ибо я на Тебя надеюсь.
[ Пс 118 : 7 ]
я славил бы Тебя в правоте сердца, поучаясь судам правды Твоей.
[ Прит 2 : 13 ]
от тех, которые оставляют стези прямые, чтобы ходить путями тьмы;
[ Прит 4 : 11 ]
Я указываю тебе путь мудрости, веду тебя по стезям прямым.
[ Прит 11 : 24 ]
Иной сыплет щедро, и ему еще прибавляется; а другой сверх меры бережлив, и однако же беднеет.
[ Прит 14 : 2 ]
Идущий прямым путем боится Господа; но чьи пути кривы, тот небрежет о Нем.
[ Прит 17 : 26 ]
Нехорошо и обвинять правого, и бить вельмож за правду. 