H4445 — מַלְכָּם‎ | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [1. Малкам;2. Милком.] | Часть речи: Имя собственное мужского рода

Or Milkowm {mil-kome'}; from H4428 (melek) for H4432 (Molek); Malcam or Milcom, the national idol of the Ammonites — Malcham, Milcom.

Синодальный:

и Милхому , Малхама

King James Bible:

Milcom, Malcham

English Standard:

by Molech, Malcam, and for Molech, and Molech

H4432 מלך; H4428 מלך; H40 אבימלך; H152 אדרמּלך; H288 אחימלך; H458 אלימלך; H487 אלּמּלך; H4429 מלך; H4430 מלך; H4436 מלכּה; H4439 מלכּיאל; H4441 מלכּיהוּ מלכּיּה; H4442 מלכּי־צדק; H4443 מלכּירם; H4444 מלכּישׁוּע; H5419 נתן־מלך; H5663 עבד מלך; H7278 רגם מלך; G3197 Μελχί; H4432 מלך; G3434 Μολόχ;

Использование в стихах

И стал Соломон служить Астарте, божеству Сидонскому, и Милхому, мерзости Аммонитской.

שְׂלֹמֹה‎

אֱלֹהִים‎

божеству

צִידוֹנִי‎

Сидонскому

מַלְכָּם‎

שִׂקּוּץ‎

мерзости

עַמּוֹנִי‎

Аммонитской

Это за то, что они оставили Меня и стали поклоняться Астарте, божеству Сидонскому, и Хамосу, богу Моавитскому, и Милхому, богу Аммонитскому, и не пошли путями Моими, чтобы делать угодное пред очами Моими и соблюдать уставы Мои и заповеди Мои, подобно Давиду, отцу его.

оставили

поклоняться

עַשְׂתֹּרֶת‎

אֱלֹהִים‎

божеству

צִידוֹנִי‎

Сидонскому

כְּמוֹשׂ‎

אֱלֹהִים‎

מוֹאָב‎

Моавитскому

מַלְכָּם‎

אֱלֹהִים‎

Аммонитскому

דֶּרֶךְ‎

יָשָׂר‎

לחקָּה‎

מִשְׂפָּט‎

заповеди

דָּוִד‎

И высоты, которые пред Иерусалимом, направо от Масличной горы, которые устроил Соломон, царь Израилев, Астарте, мерзости Сидонской, и Хамосу, мерзости Моавитской, и Милхому, мерзости Аммонитской, осквернил царь;

בָּמָה‎

יְרוּשָׂלִַם‎

Иерусалимом

יָמִין‎

מַשְׂחִית‎

Масличной

שְׂלֹמֹה‎

מֶלֶךְ‎

יִשְׂרָאל‎

Израилев

עַשְׂתֹּרֶת‎

שִׂקּוּץ‎

мерзости

צִידוֹנִי‎

Сидонской

כְּמוֹשׂ‎

שִׂקּוּץ‎

мерзости

מוֹאָב‎

Моавитской

מַלְכָּם‎

תּוֹעבָה‎

мерзости

Аммонитской

осквернил

מֶלֶךְ‎

И родил он от Ходеши, жены своей, Иовава, Цивию, Мешу, Малхама,

חֹדֶשׂ‎

אִָֹשּׂה‎

יוֹבָב‎

צִבְיָא‎

מישָׂא‎

מַלְכָּם‎