Симфония Стронга
: и возложит H5564 סמךְ
Номер:
H5564
Значение слова:
סמךְ
- и возложит [A(qal):1. поддерживать, подкреплять;2. возлагать (руки), опираться (рукой), налегать;3. причастие: непоколебимый, твёрдый.B(ni):опираться.C(pi):подкреплять, освежать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to prop (literally or figuratively); reflexively, to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense) — bear up, establish, (up-)hold, lay, lean, lie hard, put, rest self, set self, stand fast, stay (self), sustain.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
и возложит , и возложат , и возложили , опрется , подкрепляет , поддерживает , одарил , его возложили , пусть положат , и пусть возложат , пусть возложат , и возложи , и возложил , возложил , упершись , и они возложили , наших И подкрепился , защищает , утверди , На Тебе утверждался , Отяготела , тверды , Утверждено , Укрепи , Подкрепите , Твердого , и опираются , Его поддержала , что не было , поддерживающего , Моя-она поддержала , подступит , подпоры , и оперся
Варианты в King James Bible
put, up, lean, rested, leaned, set, laid, lay, Stay, established, Uphold, stayed, uphold, sustained, stay, upheld, fast, upholdeth, hard
Варианты в English Standard Version
He must lay, The steadfast, and rests, are to lay, Sustain me, and laid, who leans, him lay, sustained Him, and lay, were strengthened, is holding, and sustain me, leans, is to lay, upholds, upheld Me, sustains me, is assured, one assisted, The allies, He is to lay
Варианты в New American Standard Bible
support, sustainer, braced, steadfast, Sustain, lean, rested, holds, leans, laid, lay, siege, sustain, uphold, sustained, relied, upheld, sustains
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Суд 16 : 29 ]
И сдвинул Самсон с места два средних столба, на которых утвержден был дом, упершись в них, в один правою рукою своею, а в другой левою.
[ 4Цар 18 : 21 ]
Вот, ты думаешь опереться на Египет, на эту трость надломленную, которая, если кто опрется на нее, войдет ему в руку и проколет ее. Таков фараон, царь Египетский, для всех уповающих на него.
[ 2Пар 29 : 23 ]
И привели козлов за грех пред лице царя и собрания, и они возложили руки свои на них.
[ 2Пар 32 : 8 ]
с ним мышца плотская, а с нами Господь Бог наш, чтобы помогать нам и сражаться на бранях наших. И подкрепился народ словами Езекии, царя Иудейского.
[ Пс 3 : 6 ]
Ложусь я, сплю и встаю, ибо Господь защищает меня.
[ Пс 36 : 17 ]
ибо мышцы нечестивых сокрушатся, а праведников подкрепляет Господь.
[ Пс 36 : 24 ]
когда он будет падать, не упадет, ибо Господь поддерживает его за руку.
[ Пс 50 : 14 ]
Возврати мне радость спасения Твоего и Духом владычественным утверди меня.
[ Пс 53 : 6 ]
Вот, Бог помощник мой; Господь подкрепляет душу мою.
[ Пс 70 : 6 ]
На Тебе утверждался я от утробы; Ты извел меня из чрева матери моей; Тебе хвала моя не престанет.
[ Пс 87 : 8 ]
Отяготела на мне ярость Твоя, и всеми волнами Твоими Ты поразил [меня].
[ Пс 110 : 8 ]
тверды на веки и веки, основаны на истине и правоте.
[ Пс 111 : 8 ]
Утверждено сердце его: он не убоится, когда посмотрит на врагов своих.
[ Пс 118 : 116 ]
Укрепи меня по слову Твоему, и буду жить; не посрами меня в надежде моей;
[ Пс 144 : 14 ]
Господь поддерживает всех падающих и восставляет всех низверженных.
[ Иез 24 : 2 ]
сын человеческий! запиши себе имя этого дня, этого самого дня: в этот самый день царь Вавилонский подступит к Иерусалиму.
[ Иез 30 : 6 ]
Так говорит Господь: падут подпоры Египта, и упадет гордыня могущества его; от Мигдола до Сиены будут падать в нем от меча, сказал Господь Бог. 