Симфония Стронга
: идите H857 אתה
Номер:
H857
Значение слова:
אתה
- идите [A(qal):приходить, идти.E(hi):приносить.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Or matha {aw-thaw'}; a primitive root (collateral to H225 ('uwth) contraction); to arrive — (be-, things to) come (upon), bring.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
идите , и шел , и пришел , то и постигло , моим приходит , Они пришли , погода приходит , Придут , принесется , приближается , и приходите , несите , и сошлись , что произойдет , и он придет , наступающее , Меня о будущем , приходите , Вот мы идем , к тебе придет
Варианты в King James Bible
out, come, brought, coming, came, Come, cometh
Варианты в English Standard Version
They advance, and came, *, Come, Come back, He comes, and come forward, has come, He came, How dare you, will arrive, and he has come, Bring, We come to You, the things to come, are past, the things, bring, will be restored, has overtaken me
Варианты в New American Standard Bible
come, Bring, past, Come, comes, coming, things, came
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иов 3 : 25 ]
ибо ужасное, чего я ужасался, то и постигло меня; и чего я боялся, то и пришло ко мне.
[ Иов 16 : 22 ]
Ибо летам моим приходит конец, и я отхожу в путь невозвратный.
[ Иов 30 : 14 ]
Они пришли ко мне, как сквозь широкий пролом; с шумом бросились на меня.
[ Иов 37 : 22 ]
Светлая погода приходит от севера, и окрест Бога страшное великолепие.
[ Пс 67 : 32 ]
Придут вельможи из Египта; Ефиопия прострет руки свои к Богу.
[ Прит 1 : 27 ]
когда придет на вас ужас, как буря, и беда, как вихрь, принесется на вас; когда постигнет вас скорбь и теснота.
[ Ис 56 : 12 ]
приходите, говорят, я достану вина, и мы напьемся сикеры; и завтра то же будет, что сегодня, да еще и больше.
[ Иер 3 : 22 ]
Возвратитесь, мятежные дети: Я исцелю вашу непокорность. - Вот, мы идем к Тебе, ибо Ты - Господь Бог наш.
[ Иер 12 : 9 ]
Удел Мой стал у Меня, как разноцветная птица, на которую со всех сторон напали другие хищные птицы. Идите, собирайтесь, все полевые звери: идите пожирать его.