G1635 — ἑκών | Симфония Стронга

Определение: [Добровольный, по собственной воле.] | Часть речи: Прилагательное

Of uncertain affinity; voluntary — willingly.

Синодальный:

добровольно

King James Bible:

willingly

English Standard:

[is] voluntary, by its own will

New American:

willingly, voluntarily

Греческий текст:

ἑκοῦσα, ἑκὼν

G210 G1595

Использование в стихах

но если кто не злоумышлял, а Бог попустил ему попасть под руки его, то Я назначу у тебя место, куда убежать [убийце];

по собственной воле,

παρέδωκεν

φεύξεται

φονεύσας.

убивший.

потому что тварь покорилась суете не добровольно, но по воле покорившего ее, в надежде,

ματαιότητι

создание

ὑπετάγη,

было подчинено,

добровольное

ὑποτάξαντα,

подчинившего,

Ибо если делаю это добровольно, то буду иметь награду; а если недобровольно, то исполняю только вверенное мне служение.

добровольный

недобровольный,

οἰκονομίαν

управления

πεπίστευμαι.

я сделан поверенный.