Симфония Стронга : удобный G2121 εὔκαιρος

Номер:

G2121

Значение слова:

εὔκαιρος - удобный [Благовременный, своевременный, подходящий, удобный.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From G2095 (eu) and G2540 (kairos); well-timed, i.e. Opportune — convenient, in time of need.

Часть речи

Прилагательное

Варианты синодального перевода

удобный , благовременной

Варианты в King James Bible

convenient, need

Варианты в English Standard Version

in [our] time of need, [her] opportunity

Варианты в New American Standard Bible

strategic, time, need

Варианты в греческом тексте

εὔκαιρον, εὐκαίρου

Родственные слова

G2119 , G2120 , G2122 , G2095 , G2097 , G2101 , G2103 , G2104 , G2105 , G2106 , G2107 , G2110 , G2111 , G2115 , G2117 , G2123 , G2126 , G2127 , G2130 , G2131 , G2132 , G2137 , G2138 , G2139 , G2140 , G2143 , G2144 , G2145 , G2146 , G2152 , G2154 , G2155 , G2158 , G2159 , G2160 , G2161 , G2163 , G2164 , G2165 , G2170 , G2173 , G2174 , G2175 , G2176 , G4910 , G2540 , G170 , G4340 , G5550

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Мк 6 : 21 ]

Настал удобный день, когда Ирод, по случаю дня рождения своего, делал пир вельможам своим, тысяченачальникам и старейшинам Галилейским, --