Симфония Стронга : выпрямилась G461 ἀνορθόω

Номер:

G461

Значение слова:

ἀνορθόω - выпрямилась [1. выпрямлять, исправлять; 2. восстанавливать, отстраивать.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From G303 (ana) and a derivative of the base of G3717 (orthos); to straighten up — lift (set) up, make straight.

Часть речи

Глагол

Варианты синодального перевода

выпрямилась , исправлю , укрепите

Варианты в King James Bible

straight, up, set

Варианты в English Standard Version

I will restore it, she straightened up, strengthen

Варианты в New American Standard Bible

made, RESTORE, erect, strengthen, again

Варианты в греческом тексте

ἀνορθώσατε, ἀνορθώσω, ἀνωρθώθη

Родственные слова

G1882 , G303 , G305 , G306 , G307 , G308 , G310 , G312 , G313 , G314 , G318 , G319 , G321 , G322 , G324 , G325 , G326 , G327 , G328 , G329 , G330 , G333 , G337 , G339 , G340 , G341 , G343 , G344 , G345 , G346 , G347 , G348 , G349 , G350 , G352 , G353 , G355 , G356 , G360 , G362 , G363 , G365 , G366 , G373 , G374 , G375 , G376 , G377 , G378 , G380 , G381 , G383 , G384 , G385 , G388 , G389 , G390 , G392 , G393 , G394 , G396 , G397 , G398 , G399 , G400 , G401 , G402 , G404 , G424 , G426 , G429 , G430 , G433 , G447 , G450 , G455 , G456 , G4874 , G3717 , G1357 , G1930 , G2735 , G3716 , G3718 , G3723

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Лк 13 : 13 ]

И возложил на нее руки, и она тотчас выпрямилась и стала славить Бога.