G377

ἀναπίπτω • возлечь

Определение: [1. ложиться, возлежать; 2. приклоняться.] | Часть речи: Глагол
From G303 (ana) and G4098 (pipto); to fall back, i.e. Lie down, lean back — lean, sit down (to meat).

Синодальный:

возлечь , сели , и возлег , садись , садись за стол , Он возлег , возлегло , возлегши , приклонившись

King James Bible:

down, meat, leaned

English Standard:

sat down, they sat down, to sit down, Leaning, [Jesus] reclined at the table, sit down, [and] reclined at the table, had leaned back, [and] sit down to eat', [and] sit, He reclined with them

New American:

back, recline, sit, leaning, sat, reclined, down, leaned

Греческий текст:

ἀνάπεσε, ἀναπεσεῖν, ἀναπεσὼν, ἀνέπεσεν

Использование в стихах