Симфония Стронга
: которые истребляются H1792 דּכא
Номер:
H1792
Значение слова:
דּכא
- которые истребляются [B(ni):причастие: притеснённый, угнетённый.C(pi):разбивать, сокрушать.D(pu):быть разбитым, быть сокрушённым.G(hith):разбиваться, крушиться.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root (compare H1794 (dakah)); to crumble; transitively, to bruise (literally or figuratively) — beat to pieces, break (in pieces), bruise, contrite, crush, destroy, humble, oppress, smite.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
которые истребляются , их будут , бить , сокрушить , мою и терзать , оставлял , с пустыми , и они истребляются , и смирит , Ты низложил , попирают , мою втоптал , и не притесняй , что вы тесните , и будут , сокрушены , наши и мучим , поразить , сокрушенных , Не смирились , Но когда попирают
Варианты в King James Bible
bruised, beat, destroyed, down, break, crush, oppress, smitten, pieces, broken, crushed, destroy, bruise, humbled, ones
Варианты в English Standard Version
do you crush, He was crushed, crushing, to crush Him, and they are crushed, who can be crushed, humbled themselves, crush, crushed, of the contrite, to crush me, To crush, and crush, and crush me, was crushed, They crush, dejected
Варианты в New American Standard Bible
crushing, crush, crushed, oppressed, become, contrite
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иов 4 : 19 ]
тем более -- в обитающих в храминах из брения, которых основание прах, которые истребляются скорее моли.
[ Иов 5 : 4 ]
Дети его далеки от счастья, их будут бить у ворот, и не будет заступника.
[ Иов 6 : 9 ]
О, если бы благоволил Бог сокрушить меня, простер руку Свою и сразил меня!
[ Иов 19 : 2 ]
доколе будете мучить душу мою и терзать меня речами?
[ Иов 22 : 9 ]
Вдов ты отсылал ни с чем и сирот оставлял с пустыми руками.
[ Иов 34 : 25 ]
потому что Он делает известными дела их и низлагает их ночью, и они истребляются.
[ Пс 71 : 4 ]
да судит нищих народа, да спасет сынов убогого и смирит притеснителя, -
[ Пс 88 : 11 ]
Ты низложил Раава, как пораженного; крепкою мышцею Твоею рассеял врагов Твоих.
[ Пс 93 : 5 ]
попирают народ Твой, Господи, угнетают наследие Твое;
[ Пс 142 : 3 ]
Враг преследует душу мою, втоптал в землю жизнь мою, принудил меня жить во тьме, как давно умерших, -
[ Прит 22 : 22 ]
Не будь грабителем бедного, потому что он беден, и не притесняй несчастного у ворот,
[ Иер 44 : 10 ]
Не смирились они и до сего дня, и не боятся и не поступают по закону Моему и по уставам Моим, которые Я дал вам и отцам вашим. 