Симфония Стронга
: крепость H4686 מְצוּדָה
Номер:
H4686
Значение слова:
מְצוּדָה
- крепость [1. сеть, ловушка, тенета;2. добыча;3. укрепленное непреступное место, укрепление на горе, крепость, убежище, прибежище.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Or (feminine) mtsuwdah {mets-oo-daw'}; or mtsudah {mets-oo-daw'}; for H4685 (matsowd); a net, or (abstractly) capture; also a fastness; --castle, defense, fort(-ress), (strong) hold, be hunted, net, snare, strong place.
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
крепость , моя и крепость , в тенета , был в оном убежище , в этом убежище , в место , укрепленное , в крепости , в крепость , был тогда в укрепленном , тогда был в укрепленном , месте , меня Своею сетью , и на местах , неприступных , моя и прибежище , прибежища , моя и ограда , нас в сеть , мое и защита , моя и ограждение , добычею
Варианты в King James Bible
defence, net, hunted, castle, fort, hold, fortress, snare, place
Варианты в English Standard Version
my fortress, *, in the stronghold, in the strongholds, in My snare, was in the stronghold, into the net, the fortress, into captivity, and fortress, his stronghold, in the fortress, and my fortress, the stronghold, prey, net, and drawn His net
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 1Цар 22 : 4 ]
И привел их к царю Моавитскому, и жили они у него все время, доколе Давид был в оном убежище.
[ 1Цар 22 : 5 ]
Но пророк Гад сказал Давиду: не оставайся в этом убежище, но ступай, иди в землю Иудину. И пошел Давид и пришел в лес Херет.
[ 1Цар 24 : 23 ]
И поклялся Давид Саулу. И пошел Саул в дом свой, Давид же и люди его взошли в место укрепленное.
[ 2Цар 5 : 7 ]
Но Давид взял крепость Сион: это -- город Давидов.
[ 2Цар 5 : 9 ]
И поселился Давид в крепости, и назвал ее городом Давидовым, и обстроил кругом от Милло и внутри.
[ 2Цар 5 : 17 ]
Когда Филистимляне услышали, что Давида помазали на царство над Израилем, то поднялись все Филистимляне искать Давида. И услышал Давид и пошел в крепость.
[ 2Цар 22 : 2 ]
Господь -- твердыня моя и крепость моя и избавитель мой.
[ 2Цар 23 : 14 ]
Давид был тогда в укрепленном месте, а отряд Филистимлян -- в Вифлееме.
[ 1Пар 11 : 5 ]
И сказали жители Иевуса Давиду: не войдешь сюда. Но Давид взял крепость Сион; это город Давидов.
[ 1Пар 11 : 16 ]
Давид тогда был в укрепленном месте, а охранное войско Филистимлян было тогда в Вифлееме.
[ Иов 19 : 6 ]
то знайте, что Бог ниспроверг меня и обложил меня Своею сетью.
[ Иов 39 : 28 ]
Он живет на скале и ночует на зубце утесов и на местах неприступных;
[ Пс 17 : 3 ]
Господь - твердыня моя и прибежище мое, Избавитель мой, Бог мой, - скала моя; на Него я уповаю; щит мой, рог спасения моего и убежище мое.
[ Пс 30 : 3 ]
приклони ко мне ухо Твое, поспеши избавить меня. Будь мне каменною твердынею, домом прибежища, чтобы спасти меня,
[ Пс 30 : 4 ]
ибо Ты каменная гора моя и ограда моя; ради имени Твоего води меня и управляй мною.
[ Пс 65 : 11 ]
Ты ввел нас в сеть, положил оковы на чресла наши,
[ Пс 70 : 3 ]
Будь мне твердым прибежищем, куда я всегда мог бы укрываться; Ты заповедал спасти меня, ибо твердыня моя и крепость моя - Ты.
[ Пс 90 : 2 ]
говорит Господу: "прибежище мое и защита моя, Бог мой, на Которого я уповаю!"
[ Пс 143 : 2 ]
милость моя и ограждение мое, прибежище мое и Избавитель мой, щит мой, - и я на Него уповаю; Он подчиняет мне народ мой.
[ Иез 12 : 13 ]
И раскину на него сеть Мою, и будет пойман в тенета Мои, и отведу его в Вавилон, в землю Халдейскую, но он не увидит ее, и там умрет.
[ Иез 13 : 21 ]
И раздеру покрывала ваши, и избавлю народ Мой от рук ваших, и не будут уже в ваших руках добычею, и узнаете, что Я Господь. 