Симфония Стронга
: Чермного H5488 סוּף
Номер:
H5488
Значение слова:
סוּף
- Чермного [1. тростник;2. Чермное море.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Probably of Egyptian origin; a reed, especially the papyrus — flag, Red (sea), weed. Compare H5489 (Cuwph).
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
Чермного , к Чермному , у Чермного , от Чермного , Чермному , в тростнике , тростника , ее в Чермное , в Чермном , Чермное , с Чермным , до Чермного , их у Чермного , и тростник , меня морскою , травою
Варианты в King James Bible
Red, flags, weeds
Варианты в English Standard Version
them into the Red, the reeds, [there] at the Red, to the Red, the seaweed, toward the Red, and rushes, of the Red, into the Red, in the Red, from the Red, it among the reeds, the Red
Варианты в New American Standard Bible
Weeds, reeds, rushes
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Нав 2 : 10 ]
ибо мы слышали, как Господь [Бог] иссушил пред вами воду Чермного моря, когда вы шли из Египта, и как поступили вы с двумя царями Аморрейскими за Иорданом, с Сигоном и Огом, которых вы истребили;
[ Нав 4 : 23 ]
ибо Господь Бог ваш иссушил воды Иордана для вас, доколе вы не перешли его, так же, как Господь Бог ваш сделал с Чермным морем, которое иссушил [Господь, Бог ваш,] пред нами, доколе мыне перешли его,
[ Нав 24 : 6 ]
Я вывел отцов ваших из Египта, и вы пришли к [Чермному] морю. Тогда Египтяне гнались за отцами вашими с колесницами и всадниками до Чермного моря;
[ Суд 11 : 16 ]
ибо когда шли из Египта, Израиль пошел в пустыню к Чермному морю и пришел в Кадес;
[ 3Цар 9 : 26 ]
Царь Соломон также сделал корабль в Ецион-Гавере, что при Елафе, на берегу Чермного моря, в земле Идумейской.
[ Неем 9 : 9 ]
Ты увидел бедствие отцов наших в Египте и услышал вопль их у Чермного моря,
[ Пс 105 : 7 ]
Отцы наши в Египте не уразумели чудес Твоих, не помнили множества милостей Твоих, и возмутились у моря, у Чермного моря.
[ Пс 105 : 9 ]
Грозно рек морю Чермному, и оно иссохло; и провел их по безднам, как по суше;
[ Пс 105 : 22 ]
дивное в земле Хамовой, страшное у Чермного моря.
[ Пс 135 : 13 ]
разделил Чермное море, ибо вовек милость Его;
[ Пс 135 : 15 ]
и низверг фараона и войско его в море Чермное, ибо вовек милость Его;
[ Иер 49 : 21 ]
От шума падения их потрясется земля, и отголосок крика их слышен будет у Чермного моря. 