Симфония Стронга
: непостоянен G4340 πρόσκαιρος
Номер:
G4340
Значение слова:
πρόσκαιρος
- непостоянен [(кратко)временный, непродолжительный.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G4314 (pros) and G2540 (kairos); for the occasion only, i.e. Temporary — dur-(eth) for awhile, endure for a time, for a season, temporal.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
непостоянен , непостоянны , временно , временное
Варианты в King James Bible
time, temporal, while, season
Варианты в English Standard Version
for only a season, [the] fleeting, [is] temporary
Варианты в New American Standard Bible
passing, temporal, temporary
Варианты в греческом тексте
πρόσκαιρα, πρόσκαιροί, πρόσκαιρον, πρόσκαιρός
Родственные слова
G4314
, G240
, G676
, G1715
, G3326
, G4316
, G4317
, G4319
, G4320
, G4321
, G4322
, G4323
, G4324
, G4325
, G4326
, G4327
, G4328
, G4330
, G4331
, G4332
, G4333
, G4334
, G4336
, G4337
, G4338
, G4341
, G4342
, G4344
, G4345
, G4346
, G4347
, G4350
, G4351
, G4352
, G4354
, G4355
, G4357
, G4358
, G4359
, G4360
, G4361
, G4362
, G4363
, G4364
, G4365
, G4366
, G4367
, G4369
, G4370
, G4371
, G4374
, G4375
, G4377
, G4378
, G4379
, G4383
, G2540
, G170
, G2121
, G5550
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Мф 13 : 21 ]
но не имеет в себе корня и непостоянен: когда настанет скорбь или гонение за слово, тотчас соблазняется.
[ Мк 4 : 17 ]
но не имеют в себе корня и непостоянны; потом, когда настанет скорбь или гонение за слово, тотчас соблазняются.
[ 2Кор 4 : 18 ]
когда мы смотрим не на видимое, но на невидимое: ибо видимое временно, а невидимое вечно.
[ Евр 11 : 25 ]
и лучше захотел страдать с народом Божиим, нежели иметь временное греховное наслаждение,