Симфония Стронга
: плотяных G4560 σάρκινος
Номер:
G4560
Значение слова:
σάρκινος
- плотяных [Плотяной, состоящий из плоти.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G4561 (sarx); similar to flesh, i.e. (by analogy) soft — fleshly.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
плотяных
Варианты в King James Bible
fleshy
Варианты в English Standard Version
worldly, unspiritual, of human
Варианты в New American Standard Bible
human, men, physical, flesh
Варианты в греческом тексте
σαρκίναις
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Рим 7 : 14 ]
Ибо мы знаем, что закон духовен, а я плотян, продан греху.
[ 1Кор 3 : 1 ]
И я не мог говорить с вами, братия, как с духовными, но как с плотскими, как с младенцами во Христе.
[ 2Кор 3 : 3 ]
вы показываете собою, что вы -- письмо Христово, через служение наше написанное не чернилами, но Духом Бога живаго, не на скрижалях каменных, но на плотяных скрижалях сердца.
[ Евр 7 : 16 ]
Который таков не по закону заповеди плотской, но по силе жизни непрестающей. 