Симфония Стронга
: мы приплыли G5284 ὑποπλέω
Номер:
G5284
Значение слова:
ὑποπλέω
- мы приплыли [Проплывать вблизи, плыть мимо, огибать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G5259 (hupo) and G4126 (pleo); to sail under the lee of — sail under.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
мы приплыли , мы подплыли
Варианты в King James Bible
under
Варианты в English Standard Version
we sailed to the lee
Варианты в New American Standard Bible
under, sailed, shelter
Варианты в греческом тексте
ὑπεπλεύσαμεν
Родственные слова
G5259
, G4943
, G5217
, G5219
, G5220
, G5221
, G5225
, G5226
, G5227
, G5254
, G5257
, G5258
, G5260
, G5261
, G5263
, G5264
, G5265
, G5267
, G5268
, G5269
, G5270
, G5271
, G5274
, G5276
, G5278
, G5279
, G5282
, G5285
, G5286
, G5287
, G5288
, G5290
, G5291
, G5293
, G5294
, G5295
, G5296
, G5297
, G5298
, G5299
, G5306
, G4126
, G636
, G1020
, G1277
, G1602
, G2668
, G3896
, G4143
, G4144
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Деян 27 : 4 ]
Отправившись оттуда, мы приплыли в Кипр, по причине противных ветров,
[ Деян 27 : 7 ]
Медленно плавая многие дни и едва поровнявшись с Книдом, по причине неблагоприятного нам ветра, мы подплыли к Криту при Салмоне. 