Симфония Стронга
: пополам H2673 חצה
Номер:
H2673
Значение слова:
חצה
- пополам [A(qal):делить, разделять.B(ni):быть разделённым, разделяться.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root (compare H2086 (zed))); to cut or split in two; to halve — divide, × live out half, reach to the midst, participle
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
пополам , и разделил , и разделят , пусть разделят , и раздели , которую отделил , и расступилась , и она расступилась , ловли разделят , не доживут , и до , половины , который поднимается , и уже не будут , вперед разделяться , и разделится
Варианты в King James Bible
half, divide, part, divided, midst, parted, parts
Варианты в English Standard Version
And he divided, that rises, which parted, divide, had set apart, divided, they parted, So he divided, be divided, Then divide, or divide him, and divide, live out half, and parceled
Варианты в New American Standard Bible
half, separated, divide, divided, reaches, live, parceled
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Суд 7 : 16 ]
И разделил триста человек на три отряда и дал в руки всем им трубы и пустые кувшины и в кувшины светильники.
[ Суд 9 : 43 ]
Он взял свой народ и разделил его на три отряда и поставил в засаду в поле. И увидев, что народ вышел из города, восстал на них и побил их.
[ 4Цар 2 : 8 ]
И взял Илия милоть свою, и свернул, и ударил ею по воде, и расступилась она туда и сюда, и перешли оба посуху.
[ 4Цар 2 : 14 ]
и взял милоть Илии, упавшую с него, и ударил ею по воде, и сказал: где Господь, Бог Илии, -- Он Самый? И ударил по воде, и она расступилась туда и сюда, и перешел Елисей.
[ Иов 40 : 25 ]
будут ли продавать его товарищи ловли, разделят ли его между Хананейскими купцами?
[ Пс 54 : 24 ]
Ты, Боже, низведешь их в ров погибели; кровожадные и коварные не доживут и до половины дней своих. А я на Тебя, [Господи,] уповаю.
[ Иез 37 : 22 ]
На этой земле, на горах Израиля Я сделаю их одним народом, и один Царь будет царем у всех их, и не будут более двумя народами, и уже не будут вперед разделяться на два царства.