Симфония Стронга
: пресный H4682 מַצָּה
Номер:
H4682
Значение слова:
מַצָּה
- пресный [Пресный хлеб, опреснок.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H4711 (matsats) in the sense of greedily devouring for sweetness; properly, sweetness; concretely, sweet (i.e. Not soured or bittered with yeast); specifically, an unfermented cake or loaf, or (elliptically) the festival of Passover (because no leaven was then used) — unleaved (bread, cake), without leaven.
Часть речи
Значение слова מַצָּה:
Варианты синодального перевода
пресный , хлеб , опресноков , пресные , опресноки , пресных , хлебы , с пресным , хлебом , и опресноки , пресная , его пресным , и пресные , опреснок , его пресное , и пресных , пресную , ее и с опресноками , с нею опресноки , сей опресноки , и опресноков , и опреснокам , и пресными
Варианты в King James Bible
leaven, cakes, unleavened, bread
Варианты в English Standard Version
of unleavened bread, of unleavened, unleavened bread, the unleavened bread, into unleavened, without yeast, as unleavened, and unleavened bread, the Feast of Unleavened Bread, during which unleavened bread, along with unleavened, of Unleavened Bread, and the unleavened bread, along with unleavened bread, either unleavened, and unleavened, unleavened, or unleavened, Unleavened bread
Варианты в New American Standard Bible
Bread, cakes, unleavened, Unleavened, bread
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Нав 5 : 11 ]
и на другой день Пасхи стали есть из произведений земли сей, опресноки и сушеные зерна в самый тот день;
[ Суд 6 : 19 ]
Гедеон пошел и приготовил козленка и опресноков из ефы муки; мясо положил в корзину, а похлебку влил в горшок и принес к Нему под дуб и предложил.
[ Суд 6 : 20 ]
И сказал ему Ангел Божий: возьми мясо и опресноки, и положи на сей камень, и вылей похлебку. Он так и сделал.
[ Суд 6 : 21 ]
Ангел Господень простер конец жезла, который был в руке его, прикоснулся к мясу и опреснокам; и вышел огонь из камня и поел мясо и опресноки; и Ангел Господень скрылся от глаз его.
[ 1Цар 28 : 24 ]
У женщины же был в доме откормленный теленок, и она поспешила заколоть его и, взяв муки, замесила и испекла опресноки,
[ 4Цар 23 : 9 ]
Впрочем жрецы высот не приносили жертв на жертвеннике Господнем в Иерусалиме, опресноки же ели вместе с братьями своими.
[ 1Пар 23 : 29 ]
для наблюдения за хлебами предложения и пшеничною мукою для хлебного приношения и пресными лепешками, за печеным, жареным и за всякою мерою и весом,
[ 2Пар 8 : 13 ]
чтобы по уставу каждого дня приносить всесожжения, по заповеди Моисеевой, в субботы, и в новомесячия, и в праздники три раза в год: в праздник опресноков, и в праздник седмиц, и в праздник кущей.
[ 2Пар 30 : 13 ]
И собралось в Иерусалим множество народа для совершения праздника опресноков, во второй месяц, -- собрание весьма многочисленное.
[ 2Пар 30 : 21 ]
И совершили сыны Израилевы, находившиеся в Иерусалиме, праздник опресноков в семь дней, с великим веселием; каждый день левиты и священники славили Господа на орудиях, устроенных для славословия Господа.
[ 2Пар 35 : 17 ]
И совершали сыны Израилевы, находившиеся там, пасху в то время и праздник опресноков в течение семи дней.
[ Иез 45 : 21 ]
В первом месяце, в четырнадцатый день месяца, должна быть у вас Пасха, праздник семидневный, когда должно есть опресноки.