Симфония Стронга
: забота G3308 μέριμνα
Номер:
G3308
Значение слова:
μέριμνα
- забота [Забота, тревога, беспокойство.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G3307 (merizo) (through the idea of distraction); solicitude — care.
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
забота , заботами , в которых заботы , заботы
Варианты в King James Bible
care, cares
Варианты в English Standard Version
concern, [the] worries, worries, anxiety
Варианты в New American Standard Bible
concern, worries, anxiety, worry
Варианты в греческом тексте
μέριμναι, μερίμναις, μέριμναν, μεριμνῶν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Мф 6 : 27 ]
Да и кто из вас, заботясь, может прибавить себе росту хотя на один локоть?
[ Мк 4 : 19 ]
но в которых заботы века сего, обольщение богатством и другие пожелания, входя в них, заглушают слово, и оно бывает без плода.
[ Лк 8 : 14 ]
а упавшее в терние, это те, которые слушают слово, но, отходя, заботами, богатством и наслаждениями житейскими подавляются и не приносят плода;
[ Лк 12 : 25 ]
Да и кто из вас, заботясь, может прибавить себе роста хотя на один локоть?
[ Лк 21 : 34 ]
Смотрите же за собою, чтобы сердца ваши не отягчались объядением и пьянством и заботами житейскими, и чтобы день тот не постиг вас внезапно,
[ 1Пет 5 : 7 ]
Все заботы ваши возложите на Него, ибо Он печется о вас. 