Симфония Стронга
: пакибытии G3824 παλιγγενεσία
Номер:
G3824
Значение слова:
παλιγγενεσία
- пакибытии [Возрождение; в Мф 19:28 это слово говорит о новом веке, когда мир будет обновлен и восстановлен, и установлено будет царство Христа.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G3825 (palin) and G1078 (genesis); (spiritual) rebirth (the state or the act), i.e. (figuratively) spiritual renovation; specially, Messianic restoration — regeneration.
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
пакибытии , возрождения
Варианты в King James Bible
regeneration
Варианты в English Standard Version
of new birth, renewal of all things
Варианты в New American Standard Bible
regeneration
Варианты в греческом тексте
παλιγγενεσίᾳ, παλιγγενεσίας
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Мф 19 : 28 ]
Иисус же сказал им: истинно говорю вам, что вы, последовавшие за Мною, -- в пакибытии, когда сядет Сын Человеческий на престоле славы Своей, сядете и вы на двенадцати престолах судить двенадцать колен Израилевых.
[ Тит 3 : 5 ]
Он спас нас не по делам праведности, которые бы мы сотворили, а по Своей милости, банею возрождения и обновления Святым Духом, 