Симфония Стронга
: мехи G779 ἀσκός
Номер:
G779
Значение слова:
ἀσκός
- мехи [Мех (кожаный), бурдюк.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From the same as G778 (askeo); a leathern (or skin) bag used as a bottle — bottle.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
мехи
Варианты в King James Bible
bottles
Варианты в English Standard Version
wineskins, skins
Варианты в New American Standard Bible
skins, wineskins
Варианты в греческом тексте
ἀσκοὶ, ἀσκοί, ἀσκὸν, ἀσκοῦ, ἀσκούς, ἀσκοὺς
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 21 : 14 ]
Авраам встал рано утром, и взял хлеба и мех воды, и дал Агари, положив ей на плечи, и отрока, и отпустил ее. Она пошла, и заблудилась в пустыне Вирсавии;
[ Быт 21 : 15 ]
и не стало воды в мехе, и она оставила отрока под одним кустом
[ Быт 21 : 19 ]
И Бог открыл глаза ее, и она увидела колодезь с водою [живою], и пошла, наполнила мех водою и напоила отрока.
[ Мф 9 : 17 ]
Не вливают также вина молодого в мехи ветхие; а иначе прорываются мехи, и вино вытекает, и мехи пропадают, но вино молодое вливают в новые мехи, и сберегается то и другое.
[ Мк 2 : 22 ]
Никто не вливает вина молодого в мехи ветхие: иначе молодое вино прорвет мехи, и вино вытечет, и мехи пропадут; но вино молодое надобно вливать в мехи новые.
[ Лк 5 : 37 ]
И никто не вливает молодого вина в мехи ветхие; а иначе молодое вино прорвет мехи, и само вытечет, и мехи пропадут;
[ Лк 5 : 38 ]
но молодое вино должно вливать в мехи новые; тогда сбережется и то и другое. 