Симфония Стронга : погибели H343 איד‎

Номер:

H343

Значение слова:

איד‎ - погибели [Бедствие, гибель, беда, несчастье.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From the same as H181 ('uwd) (in the sense of bending down); oppression; by implication misfortune, ruin — calamity, destruction.

Часть речи

Существительное мужского рода

Варианты синодального перевода

погибели , бедствия , погибель , несчастья , его и гибель , на них беда , гибельные , ли гибель , для меня наказание , вашей погибели , и беда , несчастью , ибо погибель , на них гибель

Варианты в King James Bible

calamity, destruction, calamities

Варианты в English Standard Version

and calamity, calamity, destruction, of disaster, of their calamity, of calamity, of their disaster, Does disaster, and your destruction, your calamity, disaster, of your calamity, over calamity, *, calamity on them

Варианты в New American Standard Bible

disaster, calamity, destruction

Родственные слова

H181 אוּד; , H108 אד; , H182 אדות אודות; , H3966 מאד;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ 2Цар 22 : 19 ]

Они восстали на меня в день бедствия моего; но Господь был опорою для меня

Истощится от голода сила его, и гибель готова, сбоку у него.

Часто ли угасает светильник у беззаконных, и находит на них беда, и Он дает им в удел страдания во гневе Своем?

что в день погибели пощажен бывает злодей, в день гнева отводится в сторону?

С правого боку встает это исчадие, сбивает меня с ног, направляет гибельные свои пути ко мне.

Не для нечестивого ли гибель, и не для делающего ли зло напасть?

ибо страшно для меня наказание от Бога: пред величием Его не устоял бы я.

Они восстали на меня в день бедствия моего, но Господь был мне опорою.

За то и я посмеюсь вашей погибели; порадуюсь, когда придет на вас ужас;

когда придет на вас ужас, как буря, и беда, как вихрь, принесется на вас; когда постигнет вас скорбь и теснота.

Зато внезапно придет погибель его, вдруг будет разбит - без исцеления.

Кто ругается над нищим, тот хулит Творца его; кто радуется несчастью, тот не останется ненаказанным [а милосердый помилован будет].

потому что внезапно придет погибель от них, и беду от них обоих кто предузнает?

Не покидай друга твоего и друга отца твоего, и в дом брата твоего не ходи в день несчастья твоего: лучше сосед вблизи, нежели брат вдали.

Как восточным ветром развею их пред лицем врага; спиною, а не лицем обращусь к ним в день бедствия их.

И наемники его среди него, как откормленные тельцы, - и сами обратились назад, побежали все, не устояли, потому что пришел на них день погибели их, время посещения их.

Близка погибель Моава, и сильно спешит бедствие его.

Бегите, обратив тыл, скрывайтесь в пещерах, жители Дедана, ибо погибель Исава Я наведу на него, - время посещения Моего.

Верблюды их отданы будут в добычу, и множество стад их - на расхищение; и рассею их по всем ветрам, этих стригущих волосы на висках, и со всех сторон их наведу на них гибель, говорит Господь.