Симфония Стронга
: падения H4658 מַפֶּלֶת
Номер:
H4658
Значение слова:
מַפֶּלֶת
- падения [1. падение;2. обломки (об упавшем дереве);3. труп.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H5307 (naphal); fall, i.e. Decadence; concretely, a ruin; specifically a carcase — carcase, fall, ruin.
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
падения , труп , падение , На обломках
Варианты в King James Bible
fall, ruin, carcase
Варианты в English Standard Version
their downfall, of its downfall, of your downfall, its fallen trunk, carcass
Варианты в New American Standard Bible
fall, ruin, carcass, overthrow
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Суд 14 : 8 ]
Спустя несколько дней, опять пошел он, чтобы взять ее, и зашел посмотреть труп льва, и вот, рой пчел в трупе львином и мед.
[ Прит 29 : 16 ]
При умножении нечестивых умножается беззаконие; но праведники увидят падение их.
[ Иез 26 : 15 ]
Так говорит Господь Бог Тиру: от шума падения твоего, от стона раненых, когда будет производимо среди тебя избиение, не содрогнутся ли острова?
[ Иез 26 : 18 ]
Ныне, в день падения твоего, содрогнулись острова; острова на море приведены в смятение погибелью твоею.
[ Иез 27 : 27 ]
Богатство твое и товары твои, все склады твои, корабельщики твои и кормчие твои, заделывавшие пробоины твои и распоряжавшиеся торговлею твоею, и все ратники твои, какие у тебя были, и все множество народа в тебе, в день падения твоего упадет в сердце морей.
[ Иез 31 : 13 ]
На обломках его поместились всякие птицы небесные, и в сучьях были всякие полевые звери.
[ Иез 31 : 16 ]
Шумом падения его Я привел в трепет народы, когда низвел его в преисподнюю, к отшедшим в могилу, и обрадовались в преисподней стране все дерева Едема, отличные и наилучшие Ливанские, все, пьющие воду;
[ Иез 32 : 10 ]
И приведу тобою в ужас многие народы, и цари их содрогнутся о тебе в страхе, когда мечом Моим потрясу перед лицем их, и поминутно будут трепетать каждый за душу свою в день падения твоего. 