Симфония Стронга
: стада H5739 עדֶר
Номер:
H5739
Значение слова:
עדֶר
- стада [Стадо.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H5737 (adar); an arrangement, i.e. Muster (of animals) — drove, flock, herd.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
стада , твои-как стадо , стадо , стад , туда все стада , все стада , свои стада , своим каждое стадо , стадами , из стада , для стад , их как стадо , о стадах , возле стад , останутся для стад , со своими стадами , потому что стадо , где стадо , со стадами , и стадо , ходят стада , и стада , как стадо , среди стада , нее стада , у которого в стаде
Варианты в King James Bible
flock, drove, droves, flocks, herds
Варианты в English Standard Version
Herds, is the flock, like a flock, *, guards his flock, to your herds, among flocks, His flock, the sheep, are like a flock, and his flock, from the flock, his own stock, the herds, and their flocks, for flocks, The herds, herds, flocks, with the flocks, the flocks
Варианты в New American Standard Bible
drove, flocks, herds, every, Flocks, flock, herd, droves
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Суд 5 : 16 ]
Что сидишь ты между овчарнями, слушая блеяние стад? В племенах Рувимовых большое разногласие.
[ 1Цар 17 : 34 ]
И сказал Давид Саулу: раб твой пас овец у отца своего, и когда, бывало, приходил лев или медведь и уносил овцу из стада,
[ 2Пар 32 : 28 ]
и кладовые для произведений земли, для хлеба, вина и масла, и стойла для всякого рода скота, и дворы для стад.
[ Иов 24 : 2 ]
Межи передвигают, угоняют стада и пасут у себя.
[ Пс 77 : 52 ]
и повел народ Свой, как овец, и вел их, как стадо, пустынею;
[ Прит 27 : 23 ]
Хорошо наблюдай за скотом твоим, имей попечение о стадах;
[ Иер 6 : 3 ]
Пастухи со своими стадами придут к ней, раскинут палатки вокруг нее; каждый будет пасти свой участок.
[ Иер 13 : 17 ]
Если же вы не послушаете сего, то душа моя в сокровенных местах будет оплакивать гордость вашу, будет плакать горько, и глаза мои будут изливаться в слезах; потому что стадо Господне отведено будет в плен.
[ Иер 13 : 20 ]
Поднимите глаза ваши и посмотрите на идущих от севера: где стадо, которое дано было тебе, прекрасное стадо твое?
[ Иер 31 : 10 ]
Слушайте слово Господне, народы, и возвестите островам отдаленным и скажите: "Кто рассеял Израиля, Тот и соберет его, и будет охранять его, как пастырь стадо свое";
[ Иер 31 : 24 ]
И поселится на ней Иуда и все города его вместе, земледельцы и ходящие со стадами.
[ Иер 51 : 23 ]
и тобою поражал пастуха и стадо его, тобою поражал и земледельца и рабочий скот его, тобою поражал и областеначальников и градоправителей.
[ Иез 34 : 12 ]
Как пастух поверяет стадо свое в тот день, когда находится среди стада своего рассеянного, так Я пересмотрю овец Моих и высвобожу их из всех мест, в которые они были рассеяны в день облачный и мрачный. 