Симфония Стронга
: нанял H7936 שׂכר
Номер:
H7936
Значение слова:
שׂכר
- нанял [A(qal):нанимать.B(ni):наниматься, быть нанятым.G(hith):наниматься, работать за плату.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Or (by permutation) cakar (Ezra 4:5) {saw-kar'}; a primitive root (apparently akin (by prosthesis) to H3739 (karah) through the idea of temporary purchase; compare H7937 (shakar)); to hire — earn wages, hire (out self), reward, × surely.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
нанял , и наняли , награждает , ко мне ибо я купила , и потому что они наняли , работают , нанять , верно нанял , чтобы нанять , и они нанимали , И еще нанял , и подкупали , подкупили , Для того он был подкуплен , все произвольно , и нанимают , зарабатывающий , плату , зарабатывает
Варианты в King James Bible
out, hired, wages, surely, hire, rewardeth
Варианты в English Standard Version
must have hired, I have hired you, and he has hired me, had hired him, You earn wages, *, but had hired, He also hired, they hired, hire, hire themselves out, hired, to hire, had been hired, is he who hires, They hired, So they hired
Варианты в New American Standard Bible
hired, surely, earns, hires, hire, Hire
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Суд 9 : 4 ]
И дали ему семьдесят сиклей серебра из дома Ваалверифа; Авимелех нанял на оные праздных и своевольных людей, которые и пошли за ним.
[ Суд 18 : 4 ]
Он сказал им: то и то сделал для меня Миха, нанял меня, и я у него священником.
[ 1Цар 2 : 5 ]
сытые работают из хлеба, а голодные отдыхают; даже бесплодная рождает семь раз, а многочадная изнемогает.
[ 2Цар 10 : 6 ]
И увидели Аммонитяне, что они сделались ненавистными для Давида; и послали Аммонитяне нанять Сирийцев из Беф-Рехова и Сирийцев Сувы двадцать тысяч пеших, у царя [Амаликитского] Маахи тысячу человек и из Истова двенадцать тысяч человек.
[ 4Цар 7 : 6 ]
Господь сделал то, что стану Сирийскому послышался стук колесниц и ржание коней, шум войска большого. И сказали они друг другу: верно нанял против нас царь Израильский царей Хеттейских и Египетских, чтобы пойти на нас.
[ 1Пар 19 : 6 ]
Когда Аммонитяне увидели, что они сделались ненавистными Давиду, тогда послал Аннон и Аммонитяне тысячу талантов серебра, чтобы нанять себе колесниц и всадников из Сирии Месопотамской и из Сирии Мааха и из Сувы.
[ 1Пар 19 : 7 ]
И наняли себе тридцать две тысячи колесниц и царя Мааха с народом его, которые пришли и расположились станом пред Медевою. И Аммонитяне собрались из городов своих и выступили на войну.
[ 2Пар 24 : 12 ]
И отдавали его царь и Иодай производителям работ по дому Господню, и они нанимали каменотесов и плотников для подновления дома Господня, также кузнецов и медников для укрепления дома Господня.
[ 2Пар 25 : 6 ]
И еще нанял из Израильтян сто тысяч храбрых воинов за сто талантов серебра.
[ Неем 6 : 12 ]
Я знал, что не Бог послал его, хотя он пророчески говорил мне, но что Товия и Санаваллат подкупили его.
[ Неем 6 : 13 ]
Для того он был подкуплен, чтоб я устрашился и сделал так и согрешил, и чтобы имели о мне худое мнение и преследовали меня за это укоризнами.
[ Неем 13 : 2 ]
потому что они не встретили сынов Израиля с хлебом и водою и наняли против него Валаама, чтобы проклясть его, но Бог наш обратил проклятие в благословение.
[ Прит 26 : 10 ]
Сильный делает все произвольно: и глупого награждает, и всякого прохожего награждает.