Симфония Стронга
: повиноваться G3980 πειθαρχέω
Номер:
G3980
Значение слова:
πειθαρχέω
- повиноваться [Повиноваться, слушаться, покоряться.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From a compound of G3982 (peitho) and G757 (archo); to be persuaded by a ruler, i.e. (genitive case) to submit to authority; by analogy, to conform to advice — hearken, obey (magistrates).
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
повиноваться , повинующимся , послушаться , и покоряться
Варианты в King James Bible
magistrates, hearkened, obey
Варианты в English Standard Version
to be obedient, followed my advice, We must obey, obey
Варианты в New American Standard Bible
obedient, obey, advice, followed
Варианты в греческом тексте
Πειθαρχεῖν, πειθαρχεῖν, πειθαρχήσαντάς, πειθαρχοῦσιν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Деян 5 : 29 ]
Петр же и Апостолы в ответ сказали: должно повиноваться больше Богу, нежели человекам.
[ Деян 5 : 32 ]
Свидетели Ему в сем мы и Дух Святый, Которого Бог дал повинующимся Ему.
[ Деян 27 : 21 ]
И как долго не ели, то Павел, став посреди них, сказал: мужи! надлежало послушаться меня и не отходить от Крита, чем и избежали бы сих затруднений и вреда.
[ Тит 3 : 1 ]
Напоминай им повиноваться и покоряться начальству и властям, быть готовыми на всякое доброе дело, 